英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Know It All" 的中英对照歌词与中文翻译

Know It All

知道这一切

歌词相关歌手:LETHAL, MAC

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus:] [合唱: ]

I know a girl that blows weed smoke in her newborn baby's face 我认识一个女孩,吹草烟在她刚出生的婴儿的脸

She swears that he loves the taste 她发誓说他爱的味道

I know a guy that gets drunk til his ass can't stand 我知道,醉得直到他的屁股不能忍受一个人

Every time he calls I tell him I already got plans (god damn) 每次他叫我告诉他,我已经有了计划(该死)

I know a stripper that's intelligent and swell 我知道一个脱衣舞这是聪明和膨胀

But her life's in developmental hell 但她的生活在地狱发育

I know a, I know I got another record I can sell 我知道,我知道,我得到了另外一个纪录,我可以卖

But I'll probably get indefinitely shelved (word?) 不过,我可能会无限期搁置(字? )

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I know a girl with an artist trapped deeply inside her 我知道有一个艺术家一个女孩深深地陷在她体内

She provides for herself, she don't need you to like her 她为她自己,她也不需要你喜欢她

She dresses like a famous portrait 她穿得像一个著名的肖像

She talks like an angel with the makeup of dangerous torment 她说话像一个天使与危险的煎熬妆

She don't wanna get married, she wanna get carried away 她不想结婚,她想得意忘形

And figure out how to display all the things she wants to say 并找出如何显示所有的事情,她想要说的话

She would try to paint 她会尝试画

But she don't got the patience that it looks like it takes (oh no) 但她也没那耐性,它看起来像它需要(哦不)

Plus her thoughts are too colorful to fit inside a picture 再加上她的想法太丰富多彩,以适应里面的图片

Her spirit is the genuine elixir 她的精神才是真正的灵丹妙药

Her personality is such a brilliant, fucking work of art 她的个性是艺术的如此辉煌,他妈的工作

She's a devil with a sensitive heart 她是一个敏感的心脏魔鬼

She don't like the boys that feel like they gotta be cool 她不喜欢这样的感觉,他们必须冷静的男生

And she don't like the fake hoes in Cosmetology school 她不喜欢在美容学校假锄头

But one day, she'll show the world 可是有一天,她会向世界展示

That she's no ordinary, god damn woman 她是不平凡的,该死的女人

   

[Chorus:] [合唱: ]

I know a girl that blows weed smoke in her newborn baby's face 我认识一个女孩,吹草烟在她刚出生的婴儿的脸

She swears that he loves the taste 她发誓说他爱的味道

I know a guy that gets drunk til his ass can't stand 我知道,醉得直到他的屁股不能忍受一个人

Every time he calls I tell him I already got plans (Goddamn) 每次他叫我告诉他,我已经有了计划(该死的)

I know a cook that's intelligent and swell 我认识一个厨师那是聪明和膨胀

But his life's in developmental hell 但他一生的发育地狱

I know a, I know I got another record I can sell 我知道,我知道,我得到了另外一个纪录,我可以卖

But I'll probably get indefinitely shelved (word?) 不过,我可能会无限期搁置(字? )

   

[Verse 2:] [诗2: ]

I know a guy that's a bouncer at a bar 我认识一个家伙,是一个保镖在酒吧

He's got tattoos and scars, on his shoulders and arms 他有纹身和伤疤,在他的肩膀和手臂

I know a girl that's a cocktail waitress 我认识一个女孩,这是一个鸡尾酒女招待

But she's quittin' soon 但她quittin 一声

She don't know how much longer she can take this 她不知道她如何能长得借此

I know a guy that always thinks he's right 我知道,一直认为他是对一个人

And he wonders why his friends are hardly ever in sight 他想知道为什么他的朋友是很少在视线

I know a girl that never thinks she's right 我知道,从来不认为自己是对的女孩

And she'd probably marry you and everything tonight 而她今晚可能嫁给你,一切都

I know a guy that's afraid to get married to his woman 我认识一个家伙,怕结婚他的女人

He feels like a cushion, she barely tries to push him 他觉得像一个坐垫,她几乎尝试推他

It's not that she's hopin' it moves faster 这并不是说她的河滨它移动速度快

She just feels ready to open a new chapter 她只是觉得准备打开了新的篇章

She wants to be a caretaker 她想成为一名看守

But he wants to be free 但他想获得自由

So she doesn't wanna give that advice 让她没有想给他的意见

But she doesn't understand how it's a sick sacrifice 但她不明白它是如何生病的牺牲

To be loved so gently while you live half your life 就这么轻轻地被人爱,而你住一半生命

Like, kick back your wife wants to rub your back 如,踢回你老婆要擦背部

She's a humanitarian, she's not a door mat 她是一个人道,她不是一个门垫

Your track record isn't perfect, kiddo 你的历史记录并不完美, kiddo

Just stop bein' so judgmental (let her love you) 只要停止拜因“,因此判断(让她爱你)

She says she's gonna give some more time to him 她说,她要他给一些时间

Before she admits she can see right through him 之前,她承认,她能看穿他的权利

And then she'll find a man that'll invest in a wife 然后,她会发现那将投资于一个妻子的男人

And let the other guy miss her for the rest of his life 并让其他人想念她为自己的余生

   

[Chorus:] [合唱: ]

I know a girl that blows weed smoke in her newborn baby's face 我认识一个女孩,吹草烟在她刚出生的婴儿的脸

She swears that he loves the taste 她发誓说他爱的味道

I know a guy that gets drunk til his ass can't stand 我知道,醉得直到他的屁股不能忍受一个人

Every time he calls I tell him I already got plans (Goddamn) 每次他叫我告诉他,我已经有了计划(该死的)

I know a drunk that's intelligent and swell 我知道一个喝醉了的智能和膨胀

But his life's in developmental hell 但他一生的发育地狱

I know a, I know I got another record I can sell 我知道,我知道,我得到了另外一个纪录,我可以卖

But I'll probably get indefinitely shelved (word?) 不过,我可能会无限期搁置(字? )

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

I know a dude that's a male bitch 我认识一个家伙,这是一个男婊子

I know a dude that says he's your friend 我认识一个家伙,说他是你的朋友

But it always sounds like a sales pitch 但它总是听起来像一个推销

I met a girl that does not eat meat 我遇到了一个女孩,不吃肉

But she's got a good job so she bought me drinks (why thank ya) 但她有一份好工作,让她给我买饮料(为什么感谢亚)

I know a guy that's a social coke head 我知道一个人,这是一个社会的焦头

I know a girl that only sleeps in her own bed 我认识一个女孩,只有睡在自己的床上

I know a world that is not enjoying itself 我知道,是不是享受自己的世界

I know a world that's destroying itself 我知道这个世界的自我毁灭

I know it all 我知道这一切

I know it all 我知道这一切

I know it all 我知道这一切

I know it all 我知道这一切

歌词 Know It All 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/know-it-all/