英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Knockin' On Every Door" 的中英对照歌词与中文翻译

Knockin' On Every Door

敲开每一扇门

歌词相关歌手:ROXETTE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hey now honey 现在喂蜂蜜

You got to face the floor 你得面对地板

You headed for the heart 您为首的心脏

But you couldn't find the door, could you? 但你不能找上门来,是吗?

Could you? 您可以...吗?

   

Well, I'm standing in the sun 好吧,我站在阳光下

But I'm living in the rain 不过,我住在雨中

I got to get a-whirlin' like a human hurricane over you 我得A- whirlin “就像一个人在飓风您

Over you 在你

   

Now you're looking like a fox on the run 现在你看起来像在奔跑狐狸

And you're faster than a shot from a gun 而你是不是从枪的射击速度更快

I'm pointing at you, oh you 我指着你,哦,你

Talking 'bout you, hey you 谈论着你,嘿,你

   

I thought we had love in store 我认为我们在商店里有爱

You keep on knockin' on every door 你不断敲响在每个门

Babe, I've seen it all before 宝贝,我以前看到了这一切

You keep on knockin' on every door 你不断敲响在每个门

Ain't no lovin' you ignore 是不是没有心爱你忽略

You keep on knockin' on every door 你不断敲响在每个门

Keep keep knock knockin' on every door 请继续敲敲响在每个门

You keep on knockin' on every door 你不断敲响在每个门

   

Hey now honey 现在喂蜂蜜

Time is all you've spent 时间就是一切,你已经花

You moved into the bed 你搬进床

But you couldn't pay the rent, could you? 但你不能支付租金,是吗?

Could you? 您可以...吗?

   

In the twinkle of an eye 在眼睛的闪烁

You electrify 您通电

I got to get a-shootin' like a rocket in the sky, bye bye 我得A-乱射像火箭一样在天空,再见

Goodbye 再见

   

Now you're burning like you're hot on the scene 现在你燃烧就像你热现场

Don't you love to steal a part of my dream? 难道你不爱偷我的梦想的一部分?

I'm looking at you, oh you 我看着你,哦,你

Talking 'bout you, yea you 谈论着你,你啊

   

I thought we had love in store 我认为我们在商店里有爱

You keep on knockin' on every door 你不断敲响在每个门

Babe, I've seen it all before 宝贝,我以前看到了这一切

You keep on knockin' on every door 你不断敲响在每个门

Ain't no lovin' you ignore 是不是没有心爱你忽略

You keep on knockin' on every door 你不断敲响在每个门

Keep keep knock knockin' on every door 请继续敲敲响在每个门

You keep on knockin' on every door 你不断敲响在每个门

   

I thought we used to have love in store 我想我们曾经有过的爱店

You keep knock knockin' on every door 你让每一个敲门敲

Hey babe, don't run around here no more 嘿,宝贝,不要乱跑这里没有更多的

You keep on knockin' on every door 你不断敲响在每个门

Ain't no sugar you ignore 是不是没有糖,你不理

You keep on knockin' on every door 你不断敲响在每个门

Keep keep knock knockin' on every door 请继续敲敲响在每个门

You keep on knockin' on every door 你不断敲响在每个门

   

You'd better learn your lesson now... 你最好汲取教训,现在...

歌词 Knockin' On Every Door 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/knockin_-on-every-door/