英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Kissing You Goodbye" 的中英对照歌词与中文翻译

Kissing You Goodbye

吻你再见

歌词相关歌手:JENNINGS, WAYLON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've learned to turn the other cheek is not what love's about 我已经学会了把左脸没有什么是爱的约

I've turned mine so many times that I damned near wore 'em out 我转身矿,我该死附近穿时间了这么多次

I've grown used to your abuse and I thought I'd never quit 我已经习惯了你的虐待,我想我永远不会放弃

But I woke up this morning couldn't find my shiv a git 但我今天早上醒来的时候找不到我的希夫混帐

   

You've always liked to play your games well I got one for you 你总是喜欢玩你的游戏好,我得到了一个给你

Pretend we're playing checkers girl and it's your time to move 假装我们正在玩跳棋的女孩,这是你的时候继续前进

You'll find your suitcase on the porch and the taxi in the drive 你会发现你的手提箱在驱动器中的门廊和出租车

So get your tongue out of my mouth I'm kissing you goodbye 因此,让你的舌头从我口中我吻你再见

   

I see you've finally made it home you been out all night 我看到你终于回家,你已经走出了一夜

Your artificial hair's a mess and your clothes don't fit you right 您的人造头发是一个烂摊子,你的衣服不适合你的权利

I've given and forgiven till there ain't nothing left 我已经给和原谅,直到没有剩下什么

But all you gave was just enough to satisfy yourself 但是你给了刚刚足以满足自己

   

I can smell that whisky in your hair and sen-sen on your breath 我可以闻到威士忌在你的头发和仙森在你的呼吸

If you ever tried to tell the truth you'd choke yourself to death 如果你曾经尝试过,说实话你自己呛死

I don't want your nasty kisses and don't tell me no more lies 我不希望你讨厌的吻,不要告诉我没有更多的谎言

Get your tongue out of my mouth I'm kissing you goodbye 让你的舌头从我口中我吻你再见

Get your tongue out of my mouth I'm kissing you goodbye 让你的舌头从我口中我吻你再见

歌词 Kissing You Goodbye 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/kissing-you-goodbye/