He’s losing the girl now 现在他失去了女孩

His feelings overwhelm her soul 他的感情压倒她的灵魂

But nobody told her 但没有人告诉她，

That’s not always such a bad thing 这并不总是一件坏事

It started in whispers 它开始在窃窃私语

Came in when she had a man 来的时候，她一个人

Swept her away fast 席卷她走快

And said “There’s been a change of plans” 并说：“有许多人对计划的改变”

At first she was spellbound 起初，她是败兴而归

Hanging on his every word 挂了他的每一个字

Every touch perfect 每一个完美的触感

She could kiss him all night 她可以整夜亲吻他

But he’s no longer the bad guy 但他不再是坏人

Now he’s just her boyfriend 现在，他只是她的男朋友

She doesn’t know how to tell him 她不知道该如何告诉他

“My dear there’s been a change of plans” “我亲爱的存在一直计划的改变”

   

She turns her phone off 她把她的手机关机

Hide behind little lies 躲在小谎

And shuts the blinds 并关闭百叶窗

Turns the lights low, laying low 打开小灯，铺设低

She tells herself that he won’t mind, he’ll never mind 她告诉自己，他不会介意，他永远也不会介意

And says goodbye 并说再见

But he can’t hear 但他听不到

It’s killing time 它的杀时间

   

She turns her phone off 她把她的手机关机

Hide behind little lies 躲在小谎

And shuts the blinds 并关闭百叶窗

Turns the lights low, laying low 打开小灯，铺设低

She tells herself that he won’t mind, he’ll never mind 她告诉自己，他不会介意，他永远也不会介意

And says goodbye 并说再见

But he can’t hear 但他听不到

It’s killing time 它的杀时间

   

She’s losing the boy now 她现在的失去了男孩

Her feelings they push him away 她的感情，他们把他轻推开

Even though he had mentioned 尽管他提到

This time he’d like to take it slow 这一次，他想慢慢来

She tried to get inside 她想进去

He was having none of that 他有没有说

Then she started to pull back 然后，她开始给拉了回来

She knew she had to change her plan 她知道自己不得不改变她的计划

Soon it worked and he gave chase 不久，它的工作，他追截

All the way he wanted her 他想要她的路

But after they made love 但之后他们做了爱

He got a little gun shy 他有点害羞的枪

Now he’s frightened to call her 现在，他害怕给她打电话

She tries to play the waiting game 她试图玩等待游戏

But then she just couldn’t take it 但后来，她只是不能把它

She knew she had to change her plans 她知道自己不得不改变她的计划

   

He turns her phone off 他把她的手机关机

Hide behind little lies 躲在小谎

And shuts the blinds 并关闭百叶窗

Turns the lights low, laying low 打开小灯，铺设低

He tells himself that she won’t mind, she’ll never mind 他告诉自己，她不会介意，她永远也不会介意

And says goodbye 并说再见

But she can’t hear 但是她听不到

It’s killing time 它的杀时间

   

He turns her phone off 他把她的手机关机

Hide behind little lies 躲在小谎

And shuts the blinds 并关闭百叶窗

Turns the lights low, laying low 打开小灯，铺设低

He tells himself that she won’t mind, she’ll never mind 他告诉自己，她不会介意，她永远也不会介意

And says goodbye 并说再见

But she can’t hear 但是她听不到

It’s killing time 它的杀时间

   

I’ll stand witness to this prosecution 我会站在见证这一起诉

Crossing your fingers couldn’t save me a damn sigh 穿越你的手指也救不了我一个该死的叹息

Mixed emotions, giggles as the tears dry 复杂的情绪，笑声与泪水干

I need attention and she needs a solution 我需要注意，她需要一个解决方案

   

I’ll stand witness to this prosecution 我会站在见证这一起诉

Crossing your fingers couldn’t save me a damn sigh 穿越你的手指也救不了我一个该死的叹息

Mixed emotions, giggles as the tears dry 复杂的情绪，笑声与泪水干

I need attention and she needs a solution 我需要注意，她需要一个解决方案

   

I’ll stand witness to this prosecution 我会站在见证这一起诉

Crossing your fingers couldn’t save me a damn sigh 穿越你的手指也救不了我一个该死的叹息

Mixed emotions, giggles as the tears dry 复杂的情绪，笑声与泪水干

I need attention and she needs a solution 我需要注意，她需要一个解决方案

   

I’ll stand witness to this prosecution 我会站在见证这一起诉

Crossing your fingers couldn’t save me a damn sigh 穿越你的手指也救不了我一个该死的叹息

Mixed emotions, giggles as the tears dry 复杂的情绪，笑声与泪水干

I need attention and she needs a solution 我需要注意，她需要一个解决方案