I'm gonna clean the house 我要去打扫房间

I'm gonna fix the fence 我要解决的栅栏

In my final hours 在我的最后几个小时

I'm gonna tie up these loose ends 我要去占用这些枝节

   

I wont leave a note 我不会留下便条

For anyone to find 任何人都可以找到

Tomorrow they'll know 明天他们就会知道

What I've done here tonight 我做了什么，今晚在这里

   

[Chorus] [合唱]

The drastic steps I'm takin' 的断然措施，我羚牛

Are just an act of desperation 是绝望的只是行为

I knew no one would miss me 我知道没有人会想念我

So what the hell 那么，什么是地狱

I fought and lied I drank too much 我打和骗我喝了太多

Hurt every one I ever touched 伤害每一个我曾经感动

Just how much I hurt you is hard to tell 到底有多少，我伤害了你很难说

This is not some kind of cry for help 这是不是某种呼救的

Just good bye I wish you well 只是再见祝你顺利

Because I love you 因为我爱你

I'm gonna kill myself 我会杀了我自己

   

Now who is that 现在谁是

In my easy chair 在我的安乐椅

Now wait a minute 现在，等待一分钟

That's the old me sittin' there 这是以前的我正坐在那里

   

And I thank God 我感谢上帝

The devil in me died 在我的恶魔死了

I stand before you now 我比你现在站在

A man changed and alive 一个人改变而活着

   

[Chorus] [合唱]

The drastic steps I'm takin' 的断然措施，我羚牛

Are just an act of desperation 是绝望的只是行为

I knew no one would miss me 我知道没有人会想念我

So what the hell 那么，什么是地狱

I fought and lied I drank too much 我打和骗我喝了太多

Hurt every one I ever touched 伤害每一个我曾经感动

Just how much I hurt you is hard to tell 到底有多少，我伤害了你很难说

This is not some kind of cry for help 这是不是某种呼救的

Just good bye I wish you well 只是再见祝你顺利

Because I love you 因为我爱你

I have to kill myself 我必须杀了自己

   

Gonna clean the house 要去打扫房间

Gonna fix that fence 要去修复围墙

In my final hours I'm gonna tie up these loose ends 在我的最后几个小时，我会占用这些枝节