英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Keep Your Hands To Yourself" 的中英对照歌词与中文翻译

Keep Your Hands To Yourself

保持你的手给自己

歌词相关歌手:GEORGIA SATELLITES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I got a little change in my pocket going ching-a-ling-a-ling 我有一个小的变化在我的口袋去清-A-玲-A-玲

Wanna call you on the telephone, baby, give you a ring 想打电话给你的电话,宝贝,给你一个戒指

But each time we talk, I get the same old thing 但每次我们聊的时候,我得到了同样的老东西

Always, "No huggee, no kissee until I get a wedding ring" 一如既往, “没有huggee ,没有kissee直到我得到一个结婚戒指”

My honey, my baby, don't put my love upon no shelf 我的亲爱的,我的孩子,不要把在没有保质我的爱

She said, "Don't hand me no lines and keep your hands to yourself" 她说, “不要把我没有台词,并保持你的双手给自己”

   

Ooh, baby, baby, baby, why you gonna treat me this way? 哦,宝贝,宝贝,宝贝,为什么你会这样对待我?

You know I'm still your loverboy, I still feel the same way 你知道我仍然是你loverboy ,我仍然有同样的感觉

That's when she told me a story 'bout free milk and a cow 这时候,她告诉我一个故事回合牛奶和奶牛

And said, "No huggee, no kissee until I get a wedding vow" 并说, “没有huggee ,没有kissee ,直到我得到一个婚礼誓言”

My honey, my baby, don't put my love upon no shelf 我的亲爱的,我的孩子,不要把在没有保质我的爱

She said, "Don't hand me no lines and keep your hands to yourself" 她说, “不要把我没有台词,并保持你的双手给自己”

   

You see, I wanted her real bad and I was about to give in 你看,我想她的真不错,我正要给在

That's when she started talking about true love, started talking about sin 这开始谈论罪恶的时候,她开始谈论真正的爱情,

I said, "Honey, I'll live with you for the rest of my life" 我说:“亲爱的,我会和你一起生活我的后半生”

She said, "No huggee, no kissee until you make me a wife" 她说:“不huggee ,没有kissee直到你让我老婆”

My honey, my baby, don't put my love upon no shelf 我的亲爱的,我的孩子,不要把在没有保质我的爱

She said, "Don't hand me no lines and keep your hands to yourself" 她说, “不要把我没有台词,并保持你的双手给自己”

歌词 Keep Your Hands To Yourself 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/keep-your-hands-to-yourself-1/

歌词 Keep Your Hands To Yourself 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Daniel John Baird

版权/Copyright:

No Surrender Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.