I never lied to myself tonight 我从来没有欺骗自己，今晚

Rose-tinted eyes colour my sorrow a shade of white 玫瑰色的眼睛的颜色我的悲伤的白色阴影

   

Bye bye black balloon 再见黑气球

See you real soon 看到你真快

Wave bye bye 挥手再见

Bye bye 再见

   

Oh why you so sad? 哦，你为什么这么伤心？

What have they done? 做了什么？

Forget those mindless baboons 忘记那些无心的狒狒

They're off playing god 他们已经开打神

Copycats in cheap suits 廉价仿冒西装

All playing it safe 所有玩安全

While cannibals with their noose 虽然食人族与他们的绞索

Consume the parade 消费游行

   

Is it wonderful? 它是美好的？

   

Kalopsia... [5x] Kalopsia ... [ 5倍]

   

Far, far from shore 远，远岸

The land of nightmares 噩梦之地

Gone forever more 一去不复返更多

And I love you more 而我更爱你

Than I can't control 比我无法控制

I don't even try 我什至不试试

   

Why would I? 我为什么要？

   

Oh, why the long face? 哦，为什么脸上长？

You've got it all wrong 你完全搞错了

Forget the rat in the race 忘了在比赛中的鼠

We'll choke chain them all 我们会呛链所有这些

Fate favor the ones who help themselves 命运青睐那些谁帮助自己

The rest feel the sting of the lash 其他人觉得睫毛的刺痛

As they row (As they row) the boat (the boat) straight to hell, hell, hell 当他们行（当他们行）船（艇），直奔地狱，地狱，地狱

Row 行