英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Just When I Thought I'd Stopped Loving You" 的中英对照歌词与中文翻译

Just When I Thought I'd Stopped Loving You

就在我以为我已经不再爱你

歌词相关歌手:MCENTIRE, REBA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Three o'clock in the mornin when the telephone started ringin 三点钟在早晨,当电话开始在响

I had a feeling it would be you 我有一个感觉,这将是你

I didn't wanna take it 我没有想要把它

But I let my imagination think of some kinda trouble you got into 不过我让我的想象力想你陷入一些麻烦还挺

And I just had to answer 我刚回答

And you had to stop cryin 而你不得不停止哭泣

And I, I tried to fight it 而我,我想豁出去了

   

But I thought if I didn't listen to you 但我想,如果我不听你的

Then I wouldn't be much of a friend 然后,我不会有太大的朋友

I let you come over and cry on my shoulder 我让你过来,靠在我的肩上

The hundredth time over again 第一百次反复

And all those old emotions came raining out of the blue 而所有这些老的情绪来了下雨了蓝色的

Just when I thought I'd stopped loving you 就在我以为我已经不再爱你

   

You gotta way of knowin when I'm on the edge of givin in 深深地知道你得的方式,当我在得到安宁的边缘

And how to use those beautiful eyes 以及如何使用这些美丽的眼睛

So if one day you're askin me if I ever thought that maybe we 所以,如果有一天你地问我,如果我没有想过,也许我们

Oughta give it one more try 现在应该给它一次机会

And I just had to answer 我刚回答

And you, you had to start smilin 而你,你不得不开始对我们微笑

And I thought about lyin 我想过撒谎

   

But I thought if I wasn't honest with you 但我想,如果我不跟你说实话

Then I wouldn't be much of a friend 然后,我不会有太大的朋友

I let you come over and cry on my shoulder 我让你过来,靠在我的肩上

The hundredth time over again 第一百次反复

And all those old emotions came raining out of the blue 而所有这些老的情绪来了下雨了蓝色的

Just when I thought I'd stopped loving you 就在我以为我已经不再爱你

   

Oh I hate you for makin me crazy 哦,我恨你出不来我疯了

So why is it I, I keep on takin you back, baby 那么,为什么是它,我,我一直在羚牛你回来,宝贝

   

But I thought if I didn't listen to you 但我想,如果我不听你的

Then I wouldn't be much of a friend 然后,我不会有太大的朋友

I let you come over and cry on my shoulder 我让你过来,靠在我的肩上

The hundredth time over again 第一百次反复

And all those old emotions came raining out of the blue 而所有这些老的情绪来了下雨了蓝色的

Just when I thought I'd stopped loving you 就在我以为我已经不再爱你

   

Just when I thought I'd stopped loving you 就在我以为我已经不再爱你

You take two steps down the highway 你走两步下了高速公路

But you come runnin back 但是你飞奔而来回

What am I supposed to do 我该怎么办

What am I supposed to do 我该怎么办

What am I supposed to do with that 我该怎么做了

Wrap my arms around you 总结你在我的怀里

Yeah yeah 是啊是啊

歌词 Just When I Thought I'd Stopped Loving You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-when-i-thought-i_d-stopped-loving-you/

歌词 Just When I Thought I'd Stopped Loving You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Melvern Rivers Ii Rutherford

版权/Copyright:

Macirhyco Music, Universal Music Corp.