英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Just The Past" 的中英对照歌词与中文翻译

Just The Past

刚刚过去的

歌词相关歌手:PETER BJORN AND JOHN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tell me how do I get to know you? 告诉我我怎么知道你?

You untie me as if i were a shoelace 你解开了我,仿佛我是一个鞋带

You let out all I could hold between my buttons 你让所有我能我的按钮之间举行

But from you I get nothing 但是,从你,我什么也得不到

   

Even if I gave you a mountain on a bad day 就算我给你一个糟糕的一天山

You don’t think you’re worth the top of 你不觉得你是值得的顶部

And how can I change that 我怎样才能改变这种状况

When it’s in your fundament 当它在你的贯

You can’t take a compliment 你可以不拿恭维

   

Take a rest with me 休息一会跟我

After a long day 经过漫长的一天

Foot is on the table 脚是上表

Don’t take them down, down, down 不要取下来,下来,下来

Don’t take them down 不要取下来

   

Is it your parents? 这是你的父母呢?

Or just the past? 还是刚刚过去的?

Is it your parents? 这是你的父母呢?

Or just the past? 还是刚刚过去的?

   

If you should reach what you aim for 如果你要达到你的目标是什么

Don’t give yourself the blame for what’s obviously not your fault 不要给自己的责任是什么显然不是你的错

And don’t laugh this away 而且不笑送人

You won’t get to hear what I really have to say 你不会听到我真的不得不说

What I see is not what you think I see 我看到的是不是你想的喔

And what I think is not what you think I think 而我觉得是不是你所想的,我认为

I know me but you don’t know me 我知道我,但你不认识我

As I don’t know you but.. 因为我不知道你,但..

   

Take a rest with me 休息一会跟我

After a long day 经过漫长的一天

Foot is on the table 脚是上表

Don’t take them down, down, down 不要取下来,下来,下来

Don’t take them down 不要取下来

   

Is it your parents? 这是你的父母呢?

Or just the past? 还是刚刚过去的?

Is it your parents? 这是你的父母呢?

Or just the past? 还是刚刚过去的?

歌词 Just The Past 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-the-past/

歌词 Just The Past 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Eriksson, Bjoern Yttling, Peter Moren

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Scandinavia AB