Little boat ,are you lost 小船，你失去了

Did the sea lead to nowhere 没有海没有出路

Are you faded, chipped and cracked 你是否褪色，碎裂和破裂

Need some tender loving care 需要一些温柔呵护

Did a storm, break your course 没有风暴，打破你的课程

Blow the wind out of your sails 吹出来的风的帆

Or do you stay close to shore 或者你贴近岸边

Cuz you fear that you will fail 因为你害怕你会失败

   

[chorus:] [合唱： ]

Every hour 每隔一小时

Every minute 每分钟

Every moment, happens just once 每一个瞬间，发生一次

Every human 每个人

Every being 每一个被

Every lifetime, happens just once 每一个生命周期，发生一次

   

Little friend, are you blue 小朋友，你是蓝色的

Cuz you're not like them at all 因为你是不喜欢他们在所有

When you bend, to fit the box 当你弯曲，以适合框

Are you too big or too small 您是否太大或太小

Do you lie to yourself 你骗自己

To make others comfortable 让别人舒服

Or do you hide who you are 或者你躲你是谁

Cuz it's unacceptable 因为真的是不能接受的

   

[chorus] [合唱]

   

And I don't know what comes after 我不知道会发生什么后

But if this life is just a test 但是，如果这辈子只是测试

Everyone may not pass with flying colors 每个人都可能无法通过出色

But everyone deserves some happiness 但是，每个人都值得一些快乐

   

[chorus] [合唱]