英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Just Not True" 的中英对照歌词与中文翻译

Just Not True

事实并非如此

歌词相关歌手:CARLY SIMON

English lyrics 中文翻译对照歌词

You stick to me when I wish you gone 你坚持到我时,我希望你走了

You hammer on my thoughts through dreams 您锤通过梦我的思绪

Your plot is thick with saucy schemes 你的情节是厚厚的俏皮计划

And ways to reach my balconies 以及如何达到我的阳台

But I say I'm not turned on by the way you look 但是我要说,我不是你的样子开启

I say I'm not turned on by the way you act 我说,我不是你的行为方式开启

I'm not turned on when you tell me that you need me 我没有打开的时候,你告诉我,你需要我的

But sometimes, just sometimes 但有时,只是有时

You can see the softness in my eyes 你可以看到在我眼中的柔软度

And you know, It's just not true 你知道,这是不是真的

   

You're in my blood, a Holy Ghost 你在我的血液中,圣灵

I scream, but it's a hollow plea 我叫喊,但它是一个中空的认罪

The thoughts I swallow leave me thirsty 掏空的想法离开我渴

You do a very fine imitation of me 你做得很精仿的我

And I say I'm not turned on by the way you laugh 我说我不是你笑的方式开启

I'm not turned on by the way you smile 我不是你微笑的样子开启

I'm not turned on when you tell me that you love me 我没有打开的时候,你告诉我你爱我的

But sometimes, just sometimes 但有时,只是有时

You can see the softness in my eyes 你可以看到在我眼中的柔软度

And you know, it's just not true 你知道,这是不是真的

   

And I say I'm not turned on by the way you dance 我说我不是你跳舞的方式开启

I'm not turned on my the way you laugh 我不会打开我的,你笑的样子

I'm not turned on when you need me 我没有打开,当你需要我的

But sometimes, just sometimes 但有时,只是有时

You can see the softness in my eyes 你可以看到在我眼中的柔软度

And you know, it's just not true. 你知道,这是不是真的。

歌词 Just Not True 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-not-true/

歌词 Just Not True 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Carly Simon

版权/Copyright:

C'Est Music