英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Just Married" 的中英对照歌词与中文翻译

Just Married

刚刚结婚

歌词相关歌手:MARTY ROBBINS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Just married this mornin'. 刚刚结婚这个清晨。

How happy they are. 他们是多么幸福。

"Just Married" written on “刚刚结婚”写在

The window of a-their car. A-他们的车窗。

It broke my heart 它打破了我的心脏

To see them drive away. 看到他们赶走。

I lost the one I love today. 我失去了一个热爱今天。

   

Dressed all in white satin, 穿着一身白色的绸缎,

White lace in her hair. 白色蕾丝在她的头发。

She looked so lovely 她看上去很可爱

It was more than I could bear. 这是超过我能承受的。

Some people guessed the way that I felt 有些人猜测我的感受

They saw the tears I could not hide. 他们看到了泪水我不能隐瞒。

   

I should have stayed at home. 我应该呆在家里。

I knew what was in store, 我知道是在商店,

But somethin' made me come 但是事端让我来

To see her just once more. 见她一次就好了。

Just married this mornin'. 刚刚结婚这个清晨。

How happy they are. 他们是多么幸福。

"Just Married" written on “刚刚结婚”写在

The window of a-their car. A-他们的车窗。

It broke my heart 它打破了我的心脏

To see them drive away. 看到他们赶走。

I lost the one I love today. 我失去了一个热爱今天。

   

I should have stayed at home. 我应该呆在家里。

I knew what was in store, 我知道是在商店,

But somethin' made me come 但是事端让我来

To see her just once more. 见她一次就好了。

Just married this mornin'. 刚刚结婚这个清晨。

How happy they are. 他们是多么幸福。

"Just Married" written on “刚刚结婚”写在

The window of a-their car. A-他们的车窗。

It broke my heart 它打破了我的心脏

To see them drive away. 看到他们赶走。

I lost the one I love today. 我失去了一个热爱今天。

歌词 Just Married 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-married/

歌词 Just Married 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Al Allen, Barry R. de Vorzon

版权/Copyright:

Warner-tamerlane Publishing Corp.