You're struttin' into town like you're slingin' a gun 你struttin “进城像你slingin 枪

Just a small town dude with a big city attitude 只是一个小镇花花公子大城市的态度

Honey are ya lookin' for some trouble tonight 蜂蜜雅追寻的梦想今晚有些麻烦

Well all right 好吧好吧

   

You think you're so bad, drive the women folk wild 你以为你是如此的不堪，带动民间妇女野

Shoot 'em all down with the flash of your pearly smile 蛇身全部打倒你的笑容珍珠闪光

Honey but you met your match tonight 亲爱的，但你见过你今晚的比赛

Oh, that's right 哦，这是正确的

   

You think you'll knock me off my feet 'til I'm flat on the floor 你以为你抓我，我的脚，直到我平放在地板上

'Til my heart is cryin' Indian and I'm beggin for more 直到我的心脏在哭泣，印度和我开始为更多的

So come on baby 所以，来吧宝贝

Come on baby show me what that loaded gun is for 来吧，宝贝告诉我，上膛的枪是什么

   

[CHORUS] [合唱]

If you can give it I can take it 如果你可以给它，我可以把它

'Cause if this heart is gonna break it's gonna take a lot to break it I know tonight 因为如果这个心脏就是要打破它要花很多打破它，我知道今晚

Somebody's gonna win the fight 有人的会赢得胜利

So if you're so tough 所以，如果你是如此艰难

Come on and prove it 来吧，证明它

You heart is down for the count and you know you're gonna lose it 你心脏已关闭的数量，你知道你会失去它

Tonight you're gonna go down in flames 今晚你会在火焰中走下来

Just like Jesse James 就像杰西·詹姆斯

   

You're an outlaw lover and I'm after your hide 你是一个非法的爱人，我的皮后，我

Well you ain't so strong, won't be long 'til your hands are tied 那么你是没有那么强，不会很长，直到你的双手绑

Tonight I'm gonna take you in dead or alive 今晚我会带你在生死未卜

That's right 这是正确的

   

You break the laws of love in the name of desire 你打破爱情的法律欲望之名

Take ten steps back cause I'm ready baby 走十步回来，因为我已经准备好了宝宝

Aim and fire 瞄准和射击

Baby there's nowhere you gonna run tonight 宝贝没有地方你今晚会运行

Ooh that's right 哦，没错

   

Well you've had your way with love but it's the end of the day 嗯，你有你的方式与爱，但它是一天结束

Now a team of wild horses couldn't drag your heart away 现在，一队野马也拖不动你的心脏远

So come on baby 所以，来吧宝贝

Come on baby 来吧，宝贝

Come on baby you know there ain't nothing left to say 来吧，宝贝，你知道没有什么可说的

   

[CHORUS INSTRUMENTAL] [合唱INSTRUMENTAL ]

   

You think you'll knock me off my feet 'til I'm flat on the floor 你以为你抓我，我的脚，直到我平放在地板上

'Til my heart is cryin' Indian and I'm beggin for more 直到我的心脏在哭泣，印度和我开始为更多的

So come on baby 所以，来吧宝贝

Come on baby, come on 来吧，宝贝，来吧

   

[CHORUS] [合唱]

   

Tonight you're gonna go down in flames 今晚你会在火焰中走下来

Just like Jesse James 就像杰西·詹姆斯

Tonight you're gonna go down in flames 今晚你会在火焰中走下来

Just like Jesse James 就像杰西·詹姆斯

   

I'm gonna shoot you down Jesse James 我要拍你失望杰西·詹姆斯