英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Just Like Fred Astaire" 的中英对照歌词与中文翻译

Just Like Fred Astaire

就像弗雷德·阿斯泰尔

歌词相关歌手:JAMES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Doctor, what is happening to me? 医生,什么是发生在我身上?

Palpitations, my mind's diseased 心悸,脑子里的病

Even my vision is impaired 连我的视力受损

I'm losing my hair 我失去了我的头发

   

'Cause when I hold her in my arms 因为当我抱着她在怀里

I feel like Fred Astaire 我觉得像弗雷德·阿斯泰尔

   

Lovesick, my temperature's high 为情所困,我的体温高

Just met a girl who believes we can fly 刚认识的女孩谁相信我们能飞

I'm a bull, not a bear 我是一个牛市,不是熊市

I'm a millionaire 我是一个百万富翁

   

'Cause when I hold her in my arms 因为当我抱着她在怀里

I feel like Fred Astaire 我觉得像弗雷德·阿斯泰尔

   

I believe in happiness 我相信幸福

I believe in love 我相信爱

I believe she fell to earth 我相信她倒在地上

From somewhere high above 从什么地方高高在上

I believe in Hollywood 我相信,在好莱坞

Don't believe that love must bring despair 不相信爱情一定要把绝望

   

'Cause when I hold her in my arms 因为当我抱着她在怀里

I feel like Fred Astaire 我觉得像弗雷德·阿斯泰尔

   

You say love is just a disease 你说爱情只是一种疾病

A plague for the naive 瘟疫的天真

These days, no-one believes 这些天来,没有人相信

   

Meteors may strike the earth 流星可能撞击地球

Nations live and die 国家存亡

I'm the boy who got the girl 我是谁的女孩男孩

And now we're gonna fly 现在,我们要飞

We can cross the race divide 我们可以跨越种族鸿沟

Bridge a gap that wasn't really there 桥梁是不是真的有差距

   

'Cause when I hold her in my arms 因为当我抱着她在怀里

I feel like Fred Astaire 我觉得像弗雷德·阿斯泰尔

I'm gonna hold her in my arms 在我的怀里,我会抱她

Just like Fred Astaire 就像弗雷德·阿斯泰尔

I'm gonna hold her in these charms 在这些魅力,我会抱她

Like Fred Astaire 像弗雷德·阿斯泰尔

   

(My goodness, the water's rising) (我的天啊,水的上升)

Like Fred Astaire 像弗雷德·阿斯泰尔

(My goodness, the water's rising) (我的天啊,水的上升)

Like Fred Astaire 像弗雷德·阿斯泰尔

歌词 Just Like Fred Astaire 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-like-fred-astaire/

歌词 Just Like Fred Astaire 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David John Baynton-Power, Tim Booth, Saul Davies, David Baynton-Power, James Glennie, Mark Hunter, James Patrick Glennie, Timothy Booth

版权/Copyright:

Polygram Music Publishing Ltd. Gb, Stage Three Music Publishing Limited