英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Just Like Daddy" 的中英对照歌词与中文翻译

Just Like Daddy

就像爸爸

歌词相关歌手:2PAC

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Spoken:] [口语: ]

[Makaveli] [ Makaveli ]

Outlawz (go ahead), in this OUTLAWZ (前进) ,在此

Makaveli the Don up in this Makaveli唐在这

No doubt, Death Row / Makaveli Records 毫无疑问,死囚/ Makaveli记录

   

[E.D.I] [ E.D.I ]

You can call me daddy 你可以叫我爸爸

Ugh - I'll be ya daddy 唉 - 我会在雅爸爸

That's right 这是正确的

JUST LIKE DADDY 就像DADDY

   

For tha ladies 对于塔女士

   

[Chorus] [合唱]

Come with me and in time we'll grow 跟我来,我们最终成长

Dedicating slow jams on the radio...I -- 专缓慢拥堵在电台......我 -

Know you're happy I can feel the passion 知道你很高兴,我能感受到的激情

Lookin' out for ya just like daddy, come on 看着他走出雅就像爸爸,加油

Sunshine turns to rain 阳光变成了雨

Baby I can take away your pain 宝贝,我能带走你的痛苦

If you trust me 如果你相信我

Close your eyes and feel the magic 闭上眼睛,感受神奇

Never leave when you need me 当你需要我永远不会离开

I'll do you just like daddy 我会做你就跟爸爸

   

[E.D.I] [ E.D.I ]

I met her when she was young 我见到她时,她还年轻

Her real daddy died when she was younger 她真正的爸爸时,她是年轻的死

Her moms let her do what she pleased 她的妈妈让她做什么,她高兴

And seen no one loved her 见过没有人爱她

Her eyes shinin' love 她的眼睛里闪耀的爱

A diamond in the rough 未经雕琢的钻石

The kind that you can love 你能爱的那种

Not yet touched with so much... 还没有接触过这么多...

Potential 潜力

Youngster let me guide your mental 童让我引导你的心理

Into a place 到一个地方

Where the sourness of pain you'll never taste 凡疼痛的酸味你永远不会尝到

by God's grace 靠着神的恩典

You was born with that face 你是天生的那张脸

Nothin' but pure beauty 没什么只是纯粹的美

So for an eternity I feel it's my duty 因此,对于一个永恒的,我觉得这是我的职责

To be your SOULJAH 为了您的索尔嘉

Yeah baby got plans to mold ya 是的宝贝有计划塑造雅

In the coldest nights is when I hold ya 在最寒冷的夜晚是当我抱着雅

Like I'm supposed ta 像我应该TA

As we grow closer 随着我们的成长更接近

I'll take your hand gladly 我会牵着你的手高兴地

Anything you need ask me 您需要什么问我

Spoil my baby girl just like daddy 糟蹋我的宝贝女儿就像爸爸

   

[2PAC] [ 2PAC ]

To alleviate the stress, spendin' time with you 为了缓解压力,赵本山的时间与您

I feel blessed 我觉得祝福

When you gone, feel a pain so strong - 当你走了,感到痛苦如此强烈 -

Deep in my chest 深藏在我的胸口

When I got arrested 当我被逮捕

Came so close to goin' to jail 来到如此接近布莱恩坐牢

Throwin' blows at the po-po's 肆意打击的PO -PO的

Breakin' your nails 唱到“你的指甲

Screamin' loud, goin' all out 尖叫一声,布莱恩全力以赴

Damn, I dig 妈的,我挖

You stay locked down at mom's house 你留锁定在妈妈的房子

Watchin' the kids 在看着“孩子们

Through the whole bid 在整个申办

In the V-I 在V-I

I see ya daily 我每天都看到亚

When my fake homies try to fuck you 当我的假的兄弟们试图你他妈的

You run and tell me 你跑,告诉我

That's why I stay committed 这就是为什么我决心留下来

I thank God every time I hit it 每次我打它,我感谢上帝

Hopin' you'll forgive me for the times I've bullshitted 河滨 ,你能原谅我,我bullshitted时代

Me and you against the world 我和你对抗世界

We untouchable 我们惹不起

Screamin' like you're dyin' every time I'm fuckin' you 尖叫像你快要枯萎每次我他妈的你

You never had a father or a family 你从未有过一个父亲或一个家庭

But I'll be there 不过,我会在那里

No need to fear 没有必要担心

So much insanity 这么多疯狂

And through the years 并通过多年

I know you gave me your heart, and plus 我知道你给了我你的心脏,并加

When I'm dirt broke and fucked up 当我打破了污垢和性交

You still love me 你还爱我

   

[Chorus] [合唱]

Come with me and in time we'll grow 跟我来,我们最终成长

Dedicating slow jams on the radio...I -- 专缓慢拥堵在电台......我 -

Know you're happy I can feel your passion 认识你很高兴我能感觉到你的激情

Lookin' out for ya just like daddy, come on 看着他走出雅就像爸爸,加油

Sunshine turns to rain 阳光变成了雨

Baby I can take away your pain 宝贝,我能带走你的痛苦

If you trust me 如果你相信我

Close your eyes and feel tha magic 闭上眼睛,感受神奇的塔

Never leave when ya need me 从来没有离开的时候,雅需要我

I'll do ya just like daddy 我会做雅就跟爸爸

   

[Kadafi] [ Kadafi ]

   

Boo would ya - die for me? 嘘将雅 - 为我而死?

Down - holdin' my pistol 向下 - 牵着我的手枪

Gettin high' with me 刚开高“与我

Sounds tougher than bristle 听起来比毛更强硬

But when you cry 但是,当你哭泣

I'll be your tissue 我会是你的组织

Back in the county 回到县城

Writing letters how I miss you 写信多么想念你

Givin' you credit 得到安宁,你的信用

Apologetic 歉意

"How I diss you?" “我怎么羞辱你? ”

'Cause you for thinkin' like a minor “因为你在想的是一个小

Ain't on the level of this old timer 是不是这老家伙的水平

Daddy ready to wine ya and dine ya 爸爸准备美酒雅和雅用餐

Lace you from toe to Platania 从脚趾到Platania您花边

And still

Be right behind ya - truth 是对雅的背后 - 真相

Like just me and you no tellin what we could do 像刚才我和你没有泰兰我们可以做什么

Gettin' high between the sheets 刚开了床单之间的高

Make this shit right here discrete 使这一切,在这里的离散

Puttin' hickies on ya belly while we fuckin on the beach Puttin 雅肚子hickies而我们他妈的在沙滩上

I love it when ya nut up and grab me 我喜欢当雅螺母和我抢

I feel for ya badly, baby girl just like daddy 我觉得雅得厉害,女婴像爸爸

   

[Young Noble] [年轻的贵族]

Shorty I lend my hand out to help ya 矮个子我借钱给我的手走出来帮你

Lost soul lookin' for shelter 失落的灵魂追寻的住所

On the late night accept ya 在深夜接受雅

treat ya good won't disrespect ya 把雅好也不会失礼雅

My age is young 我的年龄是年轻

Out of place bitch 出位的婊子

Callin' days is done 呼唤天完成

From a tricksy to a missy 从调皮到大小姐

You know I raised ya hon' 你知道我提出亚汉“

Placed her under my wing 把她在我的翅膀

Showed her how we swing 教她如何摆

Now she rollin' blunts for her king 现在,她罗林减弱为她的国王

One day labeled thug misses 有一天,标暴徒失误

The essence of my ghetto sistas 我的贫民区sistas精华

hugs and kisses 拥抱和亲吻

Destined for me to be a father figure 注定我要当爸爸的身影

   

[Chorus 4x] [合唱4倍]

Come with me and in time we'll grow 跟我来,我们最终成长

Dedicating slow jams on the radio...I -- 专缓慢拥堵在电台......我 -

Know you're happy I can feel your passion 认识你很高兴我能感觉到你的激情

Lookin' out for ya just like daddy, come on 看着他走出雅就像爸爸,加油

Sunshine turns to rain 阳光变成了雨

Baby I can take away your pain 宝贝,我能带走你的痛苦

If you trust me 如果你相信我

Close your eyes and feel the magic 闭上眼睛,感受神奇

Never leave when you need me 当你需要我永远不会离开

I'll do ya just like daddy 我会做雅就跟爸爸

   

Where my sistas? 凡我sistas ?

Where my sistas at? 凡我sistas在哪里?

Where my sistas? 凡我sistas ?

Where my sistas at? 凡我sistas在哪里?

   

Throw ya hands in the air 扔雅双手在空中

   

Where my sistas? 凡我sistas ?

Where my sistas at? 凡我sistas在哪里?

Where my sistas? 凡我sistas ?

Where my sistas at? 凡我sistas在哪里?

   

Throw ya hands in the air 扔雅双手在空中

   

Outlawz in this mothafucka OUTLAWZ在这个mothafucka

No doubt 毫无疑问

   

Kadafi Kadafi

Hussein 侯赛因

Makaveli Makaveli

Napoleon 拿破仑

Marvaless Marvaless

EDI 电子数据交换

Kastro Kastro酒店

Khameleon Khameleon

Storm 风暴

   

Yeah the bitch check 是的母狗检查

No doubt 毫无疑问

Get your money nigga 得到你的钱的兄弟们

Get your mothafuckin money nigga 让你的该死的黑鬼钱

Come On 来吧

   

Just like daddy baby 就像爸爸的宝宝

You know you got somewhere to go from now on 你知道你得到了什么地方,从现在开始去

Come to the thug nigga 来到暴徒黑鬼

The thug nigga that love niggas 暴徒黑鬼爱黑鬼

   

Outlawz baby OUTLAWZ宝贝

Outlawz OUTLAWZ

Outlaw 奥特洛

Throw your hands in the motherfuckin air! 把你的手在空中娘!

歌词 Just Like Daddy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-like-daddy/

歌词 Just Like Daddy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tupac Amaru Shakur, Yafeu Fula, Malcolm Greenidge, Rufus Lee Cooper

版权/Copyright:

Foxbeat Music, Tyrone Wrice Pub Designee, Suge Publishing, Yaki Kadafi Music, Universal Music Corp.