英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Just Friends" 的中英对照歌词与中文翻译

Just Friends

只是朋友

歌词相关歌手:BENET, ERIC

English lyrics 中文翻译对照歌词

This feels so wrong, I'm so confused 这感觉真的错了,我很困惑

You give me love, but you can't be true 你给我的爱,但你不能是真实的

You say you need your space and time 你说你需要你的时间和空间

With or without you I'll lose my mind 有或没有你,我将失去我的心

   

Oh yes I know if meant to be 哦,是的,我知道,如果意思是

In the future we'll be hand in hand 在未来我们会手牵手

But girl right now you're killing me 不过姑娘现在你杀了我

'Cause I know you're making love to another man 因为我知道你正在做的爱另一个男人

   

[Chorus:] [合唱: ]

Do you really want to be just friends 你真的想成为只是朋友

Don't you s'til love me 难道你不stil爱我

It's so hard for me to understand 它是如此我很难理解

You say you love me 你说你爱我

   

You call me for some time to spend 你给我打电话有一段时间花

Just long as I'm out your door by 10:00pm 只是,只要我出你的门口下午10:00

Platonic love will have to suffice 柏拉图式的爱情就足够

Can't bear the thought of you out of my life 不能忍受你的想法从我的生活

   

I've tried to end this misery 我试图结束这种痛苦

But I'm always picking up that phone 但我总是拿起了电话

Swallow my pride, I beg and plead 吞下我的骄傲,我苦苦央求

But you always sing the same ole song, "We can be friends" 但你总是唱同一首歌的OLE , “我们可以成为朋友”

   

[Chorus] [合唱]

   

[Solo] [个]

   

[Chorus out] [合唱了]

歌词 Just Friends 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-friends-5/

歌词 Just Friends 的作者与版权信息:

作者/Writers:

George T.Nash Jr, Demonte Posey, Eric Benet Jordan

版权/Copyright:

Paradise Forever Music, Songs Of Polygram Int. Inc., Demonte'S Music Publishing, India B. Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.