英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Just Friends" 的中英对照歌词与中文翻译

Just Friends

只是朋友

歌词相关歌手:PROZZAK

English lyrics 中文翻译对照歌词

I got a message from you last night on the phone 我得到一个消息,从昨晚你在手机上

You said you're missing me and I should call you 你说你错过了我,我应该叫你

And after all the things we've been through in the end 和所有的事情之后,我们到底经历过

I can't believe that we can't do what friends do 我不能相信,我们不能做什么朋友呢

   

And I'm here 而我在这里

To tell you 告诉你

I never broke my promise to you 我从未打破了我对你的承诺

No fear 无惧

No pressure 无压力

On you

   

But if we are just friends 但是,如果我们只是朋友

Then how come I'm crying 那么怎么来的,我哭了

You laugh 你笑

While inside I'm dying 虽然里面我要死了

Pretend 假装

For your sake I'm lying 为了你我在说谎

Be strong

You know that I'm trying to let you go free 你知道,我试图让你去免费

If that's what you need from me 如果这就是你需要我

Oh we are, we are, we are, we are just friends 哦,我们是,我们是,我们是,我们只是朋友

   

I still remember how you looked at me that way 我还记得你怎么看我的方式

Like I was everything you ever wanted 像我是一切你所想要的

I didn't mean to let you down the way I did 我不是故意让你失望,我做了这样

Darkness descended and we just can't stop it 黑暗降临,我们就不能阻止它

   

And you're here 而你在这里

To remind me 提醒我

Of the things I said I would do 的事情,我说我会做

Don't you worry my dear 你不要担心我亲爱的

I'm right here 我就在这里

For you 为了你

   

But if we are just friends 但是,如果我们只是朋友

Then how come I'm crying 那么怎么来的,我哭了

You laugh 你笑

While inside I'm dying 虽然里面我要死了

Pretend 假装

For your sake I'm lying 为了你我在说谎

Be strong

You know that I'm trying to let you go free 你知道,我试图让你去免费

If that's what you need from me 如果这就是你需要我

Oh we are, we are, we are, we are just friends 哦,我们是,我们是,我们是,我们只是朋友

   

I'm trying to let you go free 我想要让你去免费

If that's what you need from me 如果这就是你需要我

To let you go free 让你去免费

If that's what you need from me 如果这就是你需要我

Oh we are, we are, we are, we are just friends 哦,我们是,我们是,我们是,我们只是朋友

歌词 Just Friends 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-friends-11/