Let’s go out for the evening 让我们走出去的晚上

Let’s see what we can do 让我们看看我们能做些什么

Let’s see what kind of trouble 让我们来看看什么样的麻烦

We can get into 我们可以进入

Let’s go out dancing 让我们去跳舞

And party all night long 和党的一整夜

It’s just me and you baby 这只是我和你，宝贝

From now till the break of dawn 从现在起直到破晓时分

   

I don’t know why, I don’t know how 我不知道为什么，我不知道该怎么

But we’re gonna get it done 但是我们要去完成它

We’re gonna have the best night of our lives 我们就要有我们的生命中最美好的夜晚

Just for fun 只是为了好玩

   

It might get a little crazy 这可能会有点疯狂

It might get wild at times 它可能会在野生时代

I might even try to kiss you 我什至可能会试图吻你

Oh, if you don’t mind 哦，如果你不介意

There’s just something about you 这里还有一些关于你

That makes me feel so good inside 这让我感觉这么好内

Lord it’s a feeling I just can’t deny 主这是一种感觉，我只是不能否认

   

[Chorus] [合唱]

   

I’ve got on my cowboy hat 我有我的牛仔帽

I ain’t worn it in awhile 我是不会穿它在一段时间

I’m trying to do everything babe 我试图做的一切宝贝

Just to see you smile 刚看到你的微笑

Let’s go sit by the jukebox 让我们用点唱机坐

Put it on song number 29 把它放在歌曲编号29

I know it’s your favorite 我知道这是你最喜欢的

And you know that it’s mine 而你知道，这是我的