英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Just Fly Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Just Fly Away

刚刚飞走

歌词相关歌手:RAVEN-SYMONE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

   

Whenever the sun doesn't shine your way 每当太阳不亮自己的方式

If ever the clouds in your sky turn gray 如果说云在你的天空变成灰色

If ever your money all ran dry 如果说你的钱全部干涸

And all your friends just passed you by 和所有的朋友刚刚通过您

If ever your life is in dismay 如果说你的生活是不舍

And leave you confused, in so much pain ,让你眼花缭乱,在这么多的痛苦

Whenever you feel so all alone 每当你感到如此孤单

There is a place you can call your own 还有,你可以调用自己的地方

   

[Chorus] [合唱]

   

Just fly away 刚刚飞走

Soar beyond all your troubles, 腾飞超越你所有的烦恼,

Cast all those cares away 要将一切的烦恼一扫而空

Just fly away 刚刚飞走

Into the arms of love 爱情的怀抱

Don't be afraid 不要怕

Under the wings of mercy 在慈悲的翅膀

You'll never be let down 你永远都不会失望

Don't run away 不跑

Believing that you could survive 相信你能够生存

I'll be right by your side 我会在你身边

   

[Verse 2] [诗歌2]

   

If you ever need a hug from me 如果你需要从我一个拥抱

Because you've been crying down on your knees 因为你一直在哭倒在你的膝盖

If you ever need a place to stay 如果你需要一个地方停留

Call and ask me and I'll be on my way 打电话问我,我会在我的方式

I know you're tired of being let down 我知道你已经厌倦了被辜负

Your so-called friends don't come around 你所谓的朋友不来

I'll be a friend you can call, 我会的朋友可以打电话,

I will be right there, to catch you when you fall 我会在那里,当你跌倒抓住你

   

[Chorus] [合唱]

   

[Break] [打破]

   

You can't do this thing on your own 你不能做这个事情你自己

Life's not meant for us to live alone 人生并不意味着我们要独自生活

There's no need to be in fear 有没有必要在恐惧

Dry your eyes and let me wipe your tears 干你的眼睛,让我擦掉你的眼泪

We've all seen some better days 我们都看到一些更好的日子

Times get hard and some lose faith 次获得硬,有些人失去信心

Believe in me and what we share 相信我和我们分享

No matter what I'll always be right there 不管是什么,我会永远在那里

   

[Chorus out] [合唱了]

歌词 Just Fly Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-fly-away/