英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Just Couldn't Wait" 的中英对照歌词与中文翻译

Just Couldn't Wait

迫不及待

歌词相关歌手:GRAND FUNK RAILROAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

I miss her face, but the girl left seven years ago. 我想念她的脸,但女孩离开七年前。

Guess I never should've let her go. 我想我不应该一直让她走。

That's how I feel because I love her so. 这就是我的感受,因为我如此爱她。

But I'm afraid that she will never know. 但我怕她永远不会知道。

   

She just couldn't wait, she said she couldn't wait 'til "some day." 她简直等不及了,她说她不能等待,直到“有一天”。

She just couldn't wait, my baby just couldn't wait, no. 她简直等不及了,我的孩子迫不及待,没有。

She said she couldn't wait 'til "some day," 'til "some day." 她说,她不能等待,直到“有一天” ,直到“有一天”。

   

Oh, tell me now, where do the broken-hearted go from here. 呵呵,现在告诉我,你在哪里从这里伤怀去。

You missed her love and now you're steering clear. 您错过了她的爱情,现在你转向清晰。

I ain't afraid of nothin' but my fear. 我就不怕没什么,但我的恐惧。

The fear that she might see this rollin' tear. 她可能看到这个罗林撕裂的恐惧。

   

She just couldn't wait, she said she couldn't wait 'til sunday. 她简直等不及了,她说她不能等待,直到星期天。

She just couldn't wait, my baby just couldn't wait, no. 她简直等不及了,我的孩子迫不及待,没有。

She just couldn't wait, my baby just couldn't wait, no. 她简直等不及了,我的孩子迫不及待,没有。

   

Oh she couldn't wait 'til sunday no, 'til sunday. 哦,她不能等待,直到周日没有, “直到星期天。

She just couldn't wait, my baby just couldn't wait, no. 她简直等不及了,我的孩子迫不及待,没有。

She said she couldn't wait 'til sunday. 她说,她不能等待,直到星期天。

She just couldn't wait, my baby just couldn't wait, no. 她简直等不及了,我的孩子迫不及待,没有。

She said she just couldn't wait. 她说,她只是不能等待。

You know she just couldn't wait, no. 你知道,她只是不能等待,没有。

She said she couldn't wait 'til sunday, 'til sunday. 她说,她不能等待,直到周日, “直到星期天。

Oh, oh... 哦,哦...

歌词 Just Couldn't Wait 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-couldn_t-wait/

歌词 Just Couldn't Wait 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark Farner

版权/Copyright:

Cram-renraff Co.