英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Just Another Sunday" 的中英对照歌词与中文翻译

Just Another Sunday

只是另一个星期日

歌词相关歌手:GUNS N' ROSES

English lyrics 中文翻译对照歌词

I know you've been dreaming 'bout the times in our lives 我知道你一直梦想回合的时间在我们的生活

But I've been screaming in my bed late at night 但我一直在尖叫,我的床在深夜

A space a little, little and your stack of pain 空格一点,一点,你的痛苦栈

Makes it grip that skull, to me child that you'll stay 使得它握在头骨,我的孩子,你会留下来

You've been in my life so long, can I get through to you 你一直在我的生活这么久,我可以通过你

I touch you eyes and it shades my life blue 我抚摸你的眼睛,它遮蔽了我的生活蓝色

There's something I need to say before it's to late 有件事情我必须说,之前,它的后期

But I won't hold you back, while I'm begging you to stay 但我不会拖你后腿,而我求你留下来

   

Just another Sunday 又一个星期天

Just another Sunday 又一个星期天

Oh yaaa, just another Sunday 呵呵yaaa ,只是一个星期日

Just another Sunday, oh yaaa 又一个星期天,呵呵yaaa

   

There's too many games in a day for a simple man to face 有太多的比赛在一天的简单的人面对

That desperate moment in your life where you can't be afraid 那绝望的时刻在你的生活,你不能害怕

Don't think your second chance will break around the bend 不要以为你第二次机会将围绕弯曲折断

'Cos hearts don't always share love, or the person on the other 因为此刻心中不要老是分享爱,还是对其他的人

end 结束

You've been in my life so long, can I get through to you 你一直在我的生活这么久,我可以通过你

I touch you eyes and it shades my life blue 我抚摸你的眼睛,它遮蔽了我的生活蓝色

There's something I need to say before it's to late 有件事情我必须说,之前,它的后期

But I won't hold you back, while I'm begging you to stay ya 但我不会拖你后腿,而我求你留下来雅

   

Just another Sunday yaa 又一个星期天YAA

Just another Sunday oh baby 又一个星期天宝贝

It's only one more Sunday 这只是多一个星期日

Just another Sunday, oh yaaa 又一个星期天,呵呵yaaa

   

Those are tickets for the same plane, bring it back to me 这些都是票同一平面上,把它带回来给我

'Cos felling the same pain makes half the luxery 因为砍伐同样的痛苦,使一半的luxery

Take a walk away won't end the carousel 散步路程不会结束的旋转木马

But if walking away can bring you back, then I wish you well 但是,如果走开可以把你带回来,那我祝你顺利

You've been in my life so long, can I get through to you 你一直在我的生活这么久,我可以通过你

I touch you eyes and it shades my life blue 我抚摸你的眼睛,它遮蔽了我的生活蓝色

There's something I need to say before it's to late 有件事情我必须说,之前,它的后期

But I won't hold you back, while I'm begging you to stay 但我不会拖你后腿,而我求你留下来

   

Just another Sunday yaa 又一个星期天YAA

Just another Sunday oh baby 又一个星期天宝贝

It's only one more Sunday 这只是多一个星期日

Just another Sunday 又一个星期天

It's just another Sunday 这只是一个星期日

It's just another 这只是另一个

Just another Sunday 又一个星期天

Just another oh yaa 又一个哦YAA

Just another Sunday 又一个星期天

歌词 Just Another Sunday 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-another-sunday/