英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Just Another Heartache" 的中英对照歌词与中文翻译

Just Another Heartache

只是另一个心痛

歌词相关歌手:NAZARETH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Who took the smile out of your face 谁拿走的笑容你的脸

Who put the tears and sadness in its place 谁把眼泪和悲伤在其位置

Who took the sun out of your sky 谁拿走了晒出你的天空

Don't turn around or ask for reasons why 不要掉头或要求的原因

No place to run, nowhere to hide 没地方跑,无处可躲

It's just another love turned bad 这只是一个爱变坏

Some smoke that's gettin' in your eyes 有些烟雾的刚开了你的眼睛

   

It's just another heartache,just another heartache 这只是另一种心痛,只是另一种心痛

Just another hurt to take 只是另一种伤害承担

Another bridge for you to cross 让你越过另一座桥

It's nothing but a heartache, nothing but a heartache 没什么只是心痛,只是心痛

Just another big mistake 又一个大错

Another game you have lost 另一场比赛,你已经失去了

It ain't nothing but a heartache 这是不是只是一个心痛

   

Always wore your heart out on your sleeve 总是穿着你的心脏出在你的袖子

You said you'd always cared and needed to believe 你说你会永远关心,需要相信

There comes a time to give, there comes a time to take 总会有一段时间放弃,总会有这种时候拿

But a sentimental heart will be the first to break 但是,一个感性的心脏将首次突破

Don't try to run 不要试图运行

Don't try to hide 不要试图隐瞒

It's just another love turned bad 这只是一个爱变坏

Some smoke that's clouded up your eyes. 这是笼罩了你的眼睛一些烟雾。

歌词 Just Another Heartache 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-another-heartache/