It's no use saying that it's alright, it's alright. 这是没有用的说，这是正常的，这是正常的。

But where were you after midnight, midnight. 但是，你在哪里时分，午夜。

Heard a Bang, Bang, Bang; Down they go 听到砰，砰，砰;下来他们去

It's just a job you do 这只是一个你做的工作

Cos the harder they run, and the harder they fall. 就算是他们难以运行，并且他们难以回落。

I'm coming down hard on you. 我下来你过不去。

   

Now no-one saw what you looked like, what you looked like 现在，没有人看到你的长相，你的长相

Like a stranger you came out of the night, out of the night 就像一个陌生人，你出来的夜，这一夜的

Cos someone put the word on you, and I hope my aim is true. COS有人把你的话，我希望我的目标是真实的。

   

Cos I got a name, and I got a number, I gotta line on you 因为我得到了一个名字，我得到一个数字，我得行你

I got a name, and I got a number, I'm coming after you 我有一个名字，我得到了一些，我以后你来

   

Don't keep saying that it's alright, it's alright, 不要老是说这是正常的，这是正常的，

It seems you went just a little too far this time 看来你去只是有点过头此时

Heard a Bang Bang Bang, and down you go, 听到砰砰砰，上下你走了，

It's just a job I do, 这只是一份工作我做的，

Cos the harder you run the harder you fall, 就算是你越跑跌得越疼，

I'm coming down hard on you, hard on you - I hope my aim is true. 我下来你过不去，你过不去 - 我希望我的目标是正确的。

   

I got a name, and I got a number, I got a line on you 我得到了一个名字，我得到一个数字，我得到了一条线你

I got a name, and I got a number, and I'm coming after you 我得到了一个名字，我得到一个数字，我以后你来

   

Keep running, Keep running; city to city 继续运行，继续运行;城市与城市

Even if you're innocent, 即使你是无辜的，

You can cause too much embarrassment 您可能会导致过多的尴尬

And though your heart is breaking, 虽然你的心脏被打破，

And you know there's no mistaking. 你知道有没有弄错。

Cos you feel your life line breaking (keep running, keep running) 因为你觉得你的生活断行（继续运行，继续运行）

You can feel your hands are shaking (keep running, keep running) 你可以感觉到你的手都在抖（继续运行，继续运行）

And no-one answers the telephone 也没有人接听电话

You can never never ever go home alone 你永远永远独自回家

and though your heart is aching 虽然你的心脏隐隐作痛

and you know there's no mistaking. 你知道有没有弄错。

The footsteps close behind. 脚步紧随其后。

   

Now don't pretend that you sleep at night, but sleep tight 现在不要假装你在晚上睡觉，但睡眠紧

And can't you feel that the time is right, it's alright. 并不能你觉得时间是正确的，这是正常的。

Heard a Bang Bang Bang, and down you go 听到砰砰砰，并降低你走

Oh no-one really cares 哦，没有人真正关心

Cos the harder you run, and the harder you fall. 就算是你越跑，你越下降。

I'm coming down hard on you, hard on you - I'm hoping that my aim is true. 我下来你过不去，你过不去 - 我希望，我的目标是真实的。

   

I got a name, and I got a number, I got a line on you 我得到了一个名字，我得到一个数字，我得到了一条线你

I got a name, and I got a number, I'm coming after you 我有一个名字，我得到了一些，我以后你来

   

I got a name, and I got a number, I got a line on you 我得到了一个名字，我得到一个数字，我得到了一条线你

I got a name, and I got a number, I got a job to do. 我得到了一个名字，我得到了一个号码，我找到了一份工作来做。