英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Just A Dream" 的中英对照歌词与中文翻译

Just A Dream

只是一个梦

歌词相关歌手:SAM TSUI

English lyrics 中文翻译对照歌词

[SAM:] [ SAM : ]

I was thinkin about you 我在想你

Thinkin bout me 想着回合我

Thinkin about us 想着关于我们

What we gunna be 我们是贡纳

Open my eyes... 打开我的眼睛...

[SAM & CHRISTINA:] [萨姆和CHRISTINA : ]

It was only just a dream 这只是只是一个梦

   

[CHRISTINA:] [ CHRISTINA : ]

So I travel back down that road 所以,我出差回来这条道路

Will you come back? 你会回来吗?

No one knows 没有人知道

I realize, it was only just a dream 我知道,那只是只是一个梦

   

[SAM:] [ SAM : ]

I was at the top 我是在顶部

Now its like I'm in the basement 现在,它就像我在地下室

Number 1 spot 1号点

Now you finding a replacement 现在你找到一个替代

I swear now that I can't take it 现在我发誓,我不能把它

Knowing somebody's got my baby 知道有人得到了我的宝贝

   

Now you ain't around, baby I cant think 现在你不在身边,宝贝,我想不出

I shoulda put it down, shoulda got that ring 没我早该把它放下,早该得到那个戒指

Cuz I can still feel it in the air 因为我仍然可以感觉到它在空中

See your pretty face 看到你漂亮的脸蛋

Run my finger through your hair 通过你的头发我的手指

   

My lover 我的爱人

My life 我的生活

My baby 我的宝贝

My wife 我的妻子

You left me, I'm tight 你离开了我,我很紧张

Cuz I know that it just aint right 因为我知道,它只是是不是正确的

   

[SAM & CHRISTINA:] [萨姆和CHRISTINA : ]

I was thinkin about you 我在想你

Thinkin about me 想着关于我

Thinkin about us 想着关于我们

Where we gunna be 我们贡纳是

Open my eyes... 打开我的眼睛...

It was only just a dream 这只是只是一个梦

   

So I travel back down that road 所以,我出差回来这条道路

Will you come back? 你会回来吗?

No one knows 没有人知道

I realize, it was only just a dream 我知道,那只是只是一个梦

   

[CHRISTINA:] [ CHRISTINA : ]

And I be ridin' 我可以坐车

And I swear I see your face at every turn 我发誓我看到你的脸,动不动

I try to get my usher on but I can't let it burn 我试图让我的迎来上,但我不能让它燃烧

And I just hope you know that you're the only one I yearn for 我只是希望你知道,你是唯一一个我向往

No longer I be missin will I learn 不再是我将想念我会学习

   

Didn't give you all my love 没给你我所有的爱

I guess now I got my payback 现在我想我得到了我的回报

Now I'm in the club thinking all about you baby 现在我在俱乐部想所有关于你的宝宝

Hey 嘿嘿

You was so easy to love 你是那么容易的爱

But wait, I guess that love wasn't enough 别急,我想这爱是不够的

I'm goin through it every time that I'm alone 我通过它每次我独自一人时布莱恩

And now I'm wishing that you'd pick up the phone 现在我希望,你会拿起电话

But you made a decision that you wanted to move on 但是你做,你想继续前进的决定

Cuz I was wrong 因为我错了

   

[SAM & CHRISTINA:] [萨姆和CHRISTINA : ]

I was thinkin about you 我在想你

Thinkin about me 想着关于我

Thinkin about us 想着关于我们

Where we gunna be 我们贡纳是

Open my eyes... 打开我的眼睛...

It was only just a dream 这只是只是一个梦

   

So I travel back down that road 所以,我出差回来这条道路

Will you come back? 你会回来吗?

No one knows 没有人知道

I realize, it was only just a dream 我知道,那只是只是一个梦

   

If you ever loved somebody put your hands up [x2] 如果你曾经爱过别人把你的手[X2]

And now they're gone and you're wishin could give them everything 现在他们走了,你就可以许愿给他们的一切

Oh, [CHRISTINA:] If you ever loved somebody put your hands up ]x2] 哦, [ CHRISTINA :如果你曾经爱过别人把你的手] ×2 ]

[SAM:] If you ever loved somebody put your hands up [x2] [ SAM :如果你曾经爱过别人把你的手[X2]

[SAM AND CHRISTINA:] [ SAM和克里斯蒂娜: ]

And now they're gone and you're wishin you could give them everything... 现在他们走了,你许愿,你可以给他们的一切......

   

[SAM & CHRISTINA:] [萨姆和CHRISTINA : ]

I was thinkin about you 我在想你

Thinkin about me 想着关于我

Thinkin about us 想着关于我们

Where we gunna be 我们贡纳是

Open my eyes... ([CHRISTINA:] Open my eyes) 打开我的眼睛... ( [ CHRISTINA : ]打开我的眼睛)

It was only just a dream ([SAM:] Its just a dream) 这只是只是一个梦( [ SAM : ]它只是一个梦)

So I travel back down that road ([CHRISTINA:] Travel back, [SAM:] Travel back) 所以,我出差回来这条道路( [ CHRISTINA : ]旅行回来, [ SAM : ]旅行回来)

When you come back? ([CHRISTINA:] Down the road, [SAM:] Down the road) 你什么时候回来? ( [ CHRISTINA : ]在路上, [ SAM : ]在路上)

No one knows ([SAM:] No one knows) 没有人知道( [ SAM : ]没有人知道)

I realize, it was only just a dream ([SAM:] No, no, no, no) 我知道,那只是只是一个梦( [ SAM : ]不,不,不,不)

   

I was thinkin about you ([CHRISTINA:] Woooo) 我在想你( [ CHRISTINA : ] Woooo )

Thinkin about me 想着关于我

Thinkin about us ([SAM:] Whooooo) 一直以为关于我们( [ SAM : ] Whooooo )

Where we gunna be ([SAM:] Yeah) 在这里我们可以贡纳( [ SAM : ]是啊)

Open my eyes... ([CHRISTINA:] Open my eyes, [SAM:] Open my eyes...) 打开我的眼睛... ( [ CHRISTINA : ]打开我的眼睛, [ SAM : ]打开我的眼睛...)

It was only just a dream ([CHRISTINA:] It's just a dream) 这只是只是一个梦( [ CHRISTINA : ]这只是一个梦)

   

So I travel back down that road ([SAM:] Whoo) 所以,我出差回来这条道路( [ SAM : ]喔)

Will you come back? 你会回来吗?

No one knows 没有人知道

I realize, ([SAM:] Realise) 我知道, ( [ SAM : ]奉上)

It was only just a dream 这只是只是一个梦

[SAM:] Baby it was only just, only just a dream [ SAM : ]宝贝这只是刚刚,才只是一个梦

   

[SAM & CHRISTINA:] [萨姆和CHRISTINA : ]

Nooooo, oh 真是没有,呵呵

It was only just a dream 这只是只是一个梦

歌词 Just A Dream 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-a-dream-12/

歌词 Just A Dream 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
Applause
As Long As You Love Me
Born This Way
Britney Spears Medley
Call Me Maybe
Clarity
Come & Get It
Cups (When I'm Gone)
Demons
Die Young / Live While We're Young
Domino
Don't Want An Ending
Don't You Worry Child
Firework / Grenade
For Good
Good Time
Heart Attack
Here Without You
Hold It Against Me
How To Love
I Knew You Were Trouble
I Will Always Love You
I'll Be Home For Christmas
If I Die Young
Imagine
In The Dark
It Will Rain / Set Fire To The Rain
Jar Of Hearts
Just A Dream
Just Give Me A Reason
Just The Way You Are
King Of Anything
Let It Go / Let Her Go
Little Things
Mashup
Mirrors
Moves Like Jagger
One More Night
Payphone / Telephone
Pompeii
Roar
Rolling In The Deep
Safe And Sound
Skyfall
So Sick
Somebody That I Used To Know
Someone Like You
Start Again
Stay
Stronger
Summer Pop Medley 2011
Summer Pop Medley 2012
Talk Dirty
The 2013 Pop Medley
The One That Got Away
The Only Exception
Timber / Counting Stars
Titanium
Treasure / Get Lucky
True Colors
Try
Unsinkable
We Are Young
We Can't Stop
We Found Love
What Makes You Beautiful
When I Was Your Man
Wide Awake
Wrecking Ball
相关歌词
I'm Fed Up
Sailing
Stand Up (Before It's Too Late)
Better Days
Reach
Bicycle
Pipe Dream
Tears In My Beer
When I Awake
All I Want
推荐歌词
Rockin' Around Christmas Tree
The Night's Too Long
Love Is The Reversal
Como Te Echo De Menos
End Of This Road
California
Kitty Come Home
Follow You Down
Get Out Now
I Want A Better Me
It's Your World
Gonna Run
One And Only (Polow Da Don Remix)
(You've Got To Get) A Good Heart
Dreamer
Love Jones
Places
My House
And Still
Diamonds In The Rough