英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Jupiter Child" 的中英对照歌词与中文翻译

Jupiter Child

木星儿童

歌词相关歌手:STEPPENWOLF

English lyrics 中文翻译对照歌词

The one who reads the stars has told me 一个谁读星星告诉我

Why you're not like everyone 为什么你不喜欢大家

Your father is a fiery wizard 你的父亲是一个火热的精灵

He travels all around the sun 他旅行各地的太阳

No one ever knew just where you came from 没有人知道,只是你来自哪里

Orphan girl, you grew up wild 孤儿的女孩,你长大了野

Your father left you on the way home 你父亲留给你在回家的路上

Yes, girl, you're a Jupiter's child 是的,姑娘,你是木星的孩子

   

Wish I knew the way back 希望我能知道回来的路上

Back to where you came 回到你来

Gladly I would leave here 很高兴我离开这里

Take another name 取另一个名字

I can tell by you, it must be true 我可以告诉你,它必须是真实的

It's up on Jupiter's face 它是由木星的脸

They don't embrace our own disgrace 他们不接受我们自己的耻辱

Somebody, help me off this place 一个人,帮我从这个地方

   

You really quite belonged 你真的挺属于

Like a pearl among the swine 像猪中的一颗明珠

You tried to live the way we do 你想住我们的方式

Hoping you would learn in time 希望你能学习的时间

But, mankind, with all it's virtue 但是,人类与它的所有美德

Will soon make you lose your smile 很快就会让你失去你的微笑

On this earth, with all it's madness 在这个地球上,所有它的疯狂

Heaven help a Jupiter's child 上帝保佑木星的孩子

   

Wish I knew the way back 希望我能知道回来的路上

Back to where you came 回到你来

Gladly I would leave here 很高兴我离开这里

Take another name 取另一个名字

I can tell by you, it must be true 我可以告诉你,它必须是真实的

It's up on Jupiter's face 它是由木星的脸

They don't embrace our own disgrace 他们不接受我们自己的耻辱

Somebody, get me off this place 一个人,让我从这个地方

歌词 Jupiter Child 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/jupiter-child/

歌词 Jupiter Child 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jerry Edmonton, Michael Monarch, John Kay

版权/Copyright:

Music Corp. Of America Inc.