When I married Julie 当我娶朱莉

She was just seventeen 她只是17

Pretty as the answer 漂亮的答案

To any man's dream. 任何男人的梦想。

   

[Instrumental] [器乐]

   

From the start I gave Julie 从一开始我给朱莉

All the love that I've had 所有这一切，我有爱

Though everyone told me 虽然每个人都告诉我，

That Julie was bad. 茱莉是坏的。

   

Julie liked parties 朱莉喜欢各方

And clothes that fit tight 和衣服适合紧

Drinking and dancin' 饮酒和跳舞

Around late at night. 围绕深夜。

   

She was everything evil 她是样样俱全

With the face of a child 随着孩子的脸

But I sat home and waited 但我坐在家里，等着

While my Julie went wild. 虽然我的朱莉发狂。

   

I had built me an empire 我已经给我建造一个帝国

With my own two hands 用我自己的两只手

With the money and power 有了金钱和权力

To break any man. 为了打破任何人。

   

But with all my possessions, 但我所有的财产，

Power and gold 电力和金

Julie was one thing 朱莉一件事

I couldn't control. 我无法控制。

   

I gave Julie 我给朱莉

All my money could buy 我所有的钱可以买

Begged her to love me 求她爱我

But she wouldn't try. 但她不会尝试。

   

She'd only laugh 她只笑

Then walk out the door 然后走出门

Each time she'd hurt me 每次她伤害了我

Made me love her more. 让我爱她更多。

   

[Instrumental] [器乐]

   

Now I'm locked in this room 现在，我被锁在这个房间

They say I'm insane 他们说我疯了

And I guess that I'll never 我想我永远不会

See my Julie again. 再见我的朱莉。

   

I'm a man with a heart 我是一个男人与一个心脏

And a tormented soul 和折磨的灵魂

And the mind that Julie 和记朱莉

Drove out of control... 开车失控...