英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Joy To The World" 的中英对照歌词与中文翻译

Joy To The World

欢乐世界

歌词相关歌手:NELSON, WILLIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Joy to the world! The Lord is come. 欢乐世界!耶和华降临。

Let earth receive her King 让地球接收她的国王

Let every heart 让每一个心脏

Prepare Him room 他准备室

And Saints and angels sing 与圣徒和天使在唱歌

And Saints and angels sing 与圣徒和天使在唱歌

And Saints and Saints and angels sing 和圣人和圣徒和天使在唱歌

   

Joy to the world, the Saviour reigns 欢乐世界的救主统治

Let Saints their songs employ 让圣徒他们的歌曲使用

While fields and floods 虽然田和洪水

Rocks, hills and plains 岩石,丘陵和平原

Repeat the sounding joy 重复探测的喜悦

Repeat the sounding joy 重复探测的喜悦

Repeat, Repeat, the sounding joy 重复,重复,探测喜悦

   

Joy to the world with truth and grace 欢乐世界真理和恩典

And makes the nations prove 并使得国家证明

The glories of His righteousness 他的公义的荣耀

And wonders of His love 对他的爱和奇迹

And wonders of His love 对他的爱和奇迹

And wonders and wonders of His love 奇事和祂的爱的奇迹

   

No more will sin and sorrow grow, 没有更多的将罪和悲伤增长,

Nor thorns infest the ground; 也刺出没地;

He'll come and make the blessings flow 他会来,并祝福流

Far as the curse was found, 据诅咒被发现,

Far as the curse was found, 据诅咒被发现,

Far as, far as the curse was found. 据,就诅咒被发现。

   

He rules the world with truth and grace, 他用真理和恩典统治这个世界,

And gives to nations proof 并给出了对国家的证明

The glories of His righteousness, 他的公义的荣耀,

And wonders of His love; 和他爱的奇迹;

And wonders of His love; 和他爱的奇迹;

And wonders, wonders of His love. 奇事,他的爱的奇迹。

   

Rejoice! Rejoice in the Most High, 欢呼吧!飘柔的最高级,

While Israel spreads abroad 虽然以色列在国外传播

Like stars that glitter in the sky, 像星星的闪烁在天空,

And ever worship God, 与以往任何时候都敬拜神,

And ever worship God, 与以往任何时候都敬拜神,

And ever, and ever worship God. 永远,永远敬拜神。

歌词 Joy To The World 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/joy-to-the-world-15/

歌词 Joy To The World 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Richard B. Smith, Ralf Stemmann, Ray Conniff, John Bettis, David Delargy, Bruce Cockburn, Patricia J. Griffin, Moya Brennan, Michael Damien Hedges, Martin O'hagan, Salli Isaak, Felix Bernard, David Campbell, G. F. Handel, James Merrill Brickman, Eugene O'hagan, Isaac Watts, Mariah Carey, Hoyt Wayne Axton, Walt Whitman, Walter Afanasieff, Michael Bolton, Steve Gatlin, Dan Huff, Billy Sherrill, Brian J. Culbertson, Neil Diamond, George Frideric Handel, John Mark Hall, Kenneth Bruce Gorelick, Richard Lynn Carpenter, Christian de Walden, Robbie Kondor, Arif Mardin, Peter Cardinali, Douglas Gamley, Edith Bergdahl, Frank Farian, Antonina Armato

版权/Copyright:

One Big Love Music, Mr. Bolton'S Music, Far Musikverlag Gmbh & Co. Kg, BMG Gold Songs, Universal Music Publishing Mgb Ltd., Almo Music Corp., Wallyworld Music, Universal Music Corp., Kenny G. Music, Decca Music Group Ltd., Bleamus Music, Downtown Music Publishing LLC, Beyondidolization, Hammer And Nails Music, Emi Music Publishing Ltd., Brickman Arrangement The, Gimme Some Music, Sony/ATV Cross Keys Publishing, No Limitations Music, Polygram Songs Musikverlag Gmbh, Stonebridge Music, Sweet Sixteen Music Inc., Multisongs, Conniff Music, Sony/ATV Tunes LLC, Lady Jane Music, Rotten Kiddies Music LLC, Music Corp. Of America Inc., Hal Leonard Corporation, Universal Tunes A.D.O. Songs Of Univers, Sony/ATV Tree Publishing, Deniz Publishing, Tamal Vista Music, Salli Isaak Music Publishing Ltd., Culbertson Music, Bro N Sis Music Inc., Universal Music Publishing Ltd., WB Music Corp.