英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Journey From Mariabronn" 的中英对照歌词与中文翻译

Journey From Mariabronn

旅途从Mariabronn

歌词相关歌手:KANSAS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Two began together, lived as one 两人开始一起居住为一体

Each one to the other had become 每一个到另一个已经成为

More than a friend, living to meet a common end 多一个朋友,生活,满足一个共同的目的

They were true, each one knew all is well 他们是真实的,每个人知道一切都很好

   

Still the elder knew it could not last 还是长辈知道这不会长久

Hidden memories from the young one's past 从年轻的一个人的过去隐藏的回忆

Drew them apart 吸引他们分开

Both knew that deep within his heart they must part 都知道了深刻的他的心脏内,他们必须分开

Each their own separate way 每个自己独立的方式

   

It puzzles me how we can be so close and yet worlds apart 这让我为难,我们怎么能如此接近,但天壤之别

Can it be, my memory has torn my life in two 难道,我的记忆已经撕裂了我的生活有两种

From the very start 从一开始

I screamed for the devil to let me be 我尖叫的魔鬼,让我成为

I called to the heavens to set me free 我打电话给天让我自由

Today I prayed for the answer and not one 今天,我祈祷的答案,而不是一个

Of the gods in the sky would rescue me 众神的天空会来救我

   

Dreams of fortune fill the young one's mind 发财梦充满年轻的一个人的心灵

Learn the worldly ways of hope to find 希望了解的世俗的方式找到

Love on the way, searching to find the light of day 爱情的道路上,寻找找到光明的一天

In his soul he had found his own way 在他的灵魂,他已经找到了自己的路

   

But to each other they soon will return 不过对方,他们很快就会回来

Destiny fulfilled, their words will burn an eternal flame 命运应验,他们的话会燃烧的不灭的火焰

歌词 Journey From Mariabronn 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/journey-from-mariabronn/

歌词 Journey From Mariabronn 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steve Walsh, Kerry Livgren

版权/Copyright:

Don Kirshner Music, Emi Blackwood Music Inc.