英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Journey From Eden" 的中英对照歌词与中文翻译

Journey From Eden

旅途从伊甸园

歌词相关歌手:STEVE MILLER BAND, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Listen to the blackbird sadly sing 听画眉唱伤心地

For you, for me 为你,为我

Look at all the pointless suffering 看看所有的苦难毫无意义

Humanity 人类

   

I am dreaming of a garden 我梦想的花园

And I see the midnight flight 我看午夜飞行

Of a blackbird, through my vision 一只黑画眉,通过我的视野

To the light 于光

To the light 于光

   

She is standing in the doorway 她站在门口

With the love light in her eye 在她眼中的爱的光芒

And she beckons me to journey 她昭示着我的旅程

Through the night 经过一夜

Through the night 经过一夜

   

Listen to the blackbird sadly sing 听画眉唱伤心地

For you, for me 为你,为我

Look at all the pointless suffering 看看所有的苦难毫无意义

Humanity 人类

   

To the people, who are naked 的人,谁是裸体

As they breathe in amber haze 当他们在琥珀中的阴霾呼吸

Wandering endlessly narcotic 流浪麻醉不休

Through the maze 穿过迷宫

Through the maze 穿过迷宫

   

To the leaders, who are timeless 要领导,谁是永恒的

As they flaunt their warlike ways 因为他们标榜自己的好战方式

Flying endlessly o'er the wasteland 飞无限的光彩开荒

Seeking praise 求好评

Seeking praise 求好评

   

Listen to the blackbird sadly sing 听画眉唱伤心地

For you, for me 为你,为我

Look at all the pointless suffering 看看所有的苦难毫无意义

Humanity 人类

歌词 Journey From Eden 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/journey-from-eden/

歌词 Journey From Eden 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steve Miller

版权/Copyright:

Sailor Music