英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Join The New Army" 的中英对照歌词与中文翻译

Join The New Army

加入新军

歌词相关歌手:SUICIDAL TENDENCIES

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Louiche Mayorga/Mike Muir] [ Louiche马约加/迈克·穆尔]

   

S.T.! S.T. !

   

Listen up real well, I got a story to tell 听着真不错,我有个故事要告诉

Pay attention this way to what I've got to say 注意这种方式我不得不说

Took it to the street, rap to the people we meet 把它带到街上,说唱,我们遇到的人

We're rocking out hard to the Suicidal beat 我们摇出难以自杀节拍

Tried to deny our right, so we put up a fight 试图否认我们的权利,所以我们投入了战斗

Just doing our thing, they tried to call it a gang 只是在做我们的事情,他们想叫它团伙

Saw the way we look, and that's all that it took 看到我们的样子,而这一切,它采取

All that they wrote, they had their scapegoat 所有这一切,他们写,他们有他们的替罪羊

   

Dressed down... 身着下来...

Homeboyz... Homeboyz ...

Minority... 少数...

Join the Army! 加入军团!

   

Join the New Army! 加入新军!

The S.T. Army! 该S.T。军队!

Join the New Army! 加入新军!

   

We're the few, we're the proud, we like to jam it loud 我们是少数,我们的骄傲,我们要大声干扰它

The music we play won't have it any other way 我们玩的音乐不会有任何其他方式

We're armed to the bone with our music and our tone 我们武装到了骨与我们的音乐和我们的音

Recruiting on the street to the sound of our beat 招聘的街拍我们的声音

Growing larger every day and every time we play 每一天,每一次我们玩的时间越来越大

Don't need no college plan, we're just a hard-rocking band 不需要任何大学的计划,我们只是硬摇乐队

We like our music to please but we ain't gonna appease 我们喜欢我们的音乐讨好,但我们是不是要去安抚

No pressure's too much to make us change our touch 没有压力的过大,使我们改变我们联系

   

Hardcore... 性交...

Punk rock... 朋克摇滚...

The Cyco way... 该CYCO方式...

Join the Army! 加入军团!

   

Join the New Army! 加入新军!

The S.T. Army! 该S.T。军队!

Join the New Army! 加入新军!

   

Don't be no fool, don't let your prejudice rule 不要没有傻瓜,不要让你的偏见规则

Don't judge by your fear, judge us by your ear 不要怕你的判断,我们判断通过你的耳朵

Can't believe every word of every story you've heard 不能相信每一个你听说过的故事的每一个字

Just play the song, I know you'll start to rock along 刚刚播放的歌曲,我知道你会开始沿着岩石

Well I don't care 'bout the clothes you wear 好吧,我不在乎回合的衣服你穿

It's the size of your heart, not the length of your hair 这是你的心脏的大小,而不是你头发的长度

Don't make no difference to me, the color that you be 不要让没有差别对我来说,颜色,你会

Black, white or brown, it's all the same to me 黑色,白色或棕色,这都是一样的我

   

Join the Army... 加入军队......

Join the Army... 加入军队......

The Suicidal Army! 自杀军!

Join the Army... 加入军队......

   

Suicidal! 自杀!

   

S.T.! S.T. !

   

Well if you still don't believe you best get up and leave 那么,如果你还是不相信你最好站起来离开

Do what you must do, but this ain't the place for you 做你必须做的,但是这不是你的地方

You got no right but if you start a fight 你有没有合适的,但如果你开始战斗

We'll be rockin' your head but with our fists instead 我们将摇滚你的头,但与我们的拳头,而不是

I'll fight it with the band, right down till the end 我将与乐队豁出去了,一直到最后

Ask anyone I've met, this ain't no idle threat 要求任何人我见过,这不是没有空穴来风

Don't flap no lip and it won't come to hip 不要拍打无唇,它会不会来臀

But as for me, I'm down with the Army 至于我,我下来的军队

   

New York... 纽约...

Paris... 巴黎...

Venice... 威尼斯...

S.M., Westside...Suicidal! S.M. ,西边......自杀!

   

Join the New Army! 加入新军!

The S.T. Army! 该S.T。军队!

Join the New Army! 加入新军!

The S.T. Army! 该S.T。军队!

   

Suicidal punk...join the New Army 自杀朋克......加入新军

Suicidal punk...the S.T. Army 自杀朋克......在S.T。军

Suicidal punk...join the New Army 自杀朋克......加入新军

Suicidal punk...I WANT YOU TO...the Suicidal Army - S.T.! 自杀朋克......我要你......自杀军队 - ST !

歌词 Join The New Army 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/join-the-new-army/