Johnny Ryall is the bum on my stoop 约翰尼·赖亚尔是我自甘堕落的屁股

I gave him fifty cents to buy some soup 我给他50美分买了些汤

He knows the time with the fresh Gucci watch 他知道与新鲜的Gucci手表的时间

He's even more over than the mayor Ed Koch 他更是在比市长爱德Koch

Washing windows on the Bowery at a quarter to four 洗衣机在包厘街的窗户在三时三刻

'Cause he ain't gonna work on Maggie's farm no more 因为他不是在Maggie的农场要去工作没有更多的

Living on borrowed time and borrowed money 活在借来的时间和借来的钱

Sleepin' on the street there ain't a damn thing funny 在街上睡没有一个该死的东西有趣

Hand me down food and hand me down clothes 递给我失望的食物和手我下来的衣服

A rockabilly past of which nobody knows à乡村摇滚乐过去这些没人知道

Makes his home all over the place 让他家所有的地方

He goes to sleep by falling down on his face 他通过他的脸上掉下去睡觉

Sometimes known as the leader of the homeless 有时也被称为无家可归者的领导者

Sometimes drunk and he's always phoneless 有时喝醉了，他总是phoneless

Sleepin' on the street in a cardboard box 在一个纸箱在街上睡

He's better off drinkin' than smokin' the rocks 他是最好喝上“比吸岩石

Johnny Ryall, Johnny Ryall 约翰尼·赖亚尔，约翰尼·赖亚尔

   

He drinks where he lies 他喝酒，他所在

He's covered with flies 他布满苍蝇

He's got the hand me down Pumas and the tie dyes 他得到了我的手了美洲狮和领带染料

Go upstate and get your head together 去北部，让你的脑袋一起

Thunderbird is the word and you're light as a feather Thunderbird是词，你是轻如鸿毛

Detox at the flop house no booze allowed 排毒在翻牌家里没有酒不准

Remember the good old days with the rockabilly crowd 还记得过去的好时光的乡村摇滚乐的人群

Memphis is where he's from 孟菲斯是他的自

He lives in the street but he's no bum 他住在大街上，但他没有流浪汉

A rockabilly star from the days of old à乡村摇滚明星从古时

He used to have teeth all filled with gold 他曾经有过的牙齿都充满了金

A platinum voice but only gold records 铂的声音，但只有金唱片

On the bass was boots on the drums was checkers 鲈鱼是在鼓靴子是跳棋

Luis Vuitton with the Gucci guitar 路易斯·威登与古驰吉他

Johnny Ryall 约翰尼·赖亚尔

Who do you think you are 你认为谁是你

Johnny Ryall, Johnny Ryall 约翰尼·赖亚尔，约翰尼·赖亚尔

   

Donald Trump Donald Tramp living in the Men's Shelter 唐纳德·特朗普唐纳德流浪汉住在男人的庇护所

Wonder Bread bag shoes and singing Helter Skelter 不知道面包袋鞋子和唱歌缤

He asks for a dollar you know what it's for 他要一块钱，你知道是什么了

Bottle after bottle he'll always need more 一瓶瓶后，他将永远需要更多的

He's no less important than you working class stiffs 他并不比你的工人阶级刻板的不那么重要

Drinks a lot of liquor but he don't drink piss 喝了不少酒，但他没有喝尿

Paid his dues playing the blues 付了会费玩蓝调

He claims that he wrote the Blue Suede Shoes 他声称，他写的蓝色麂皮鞋

Elvis shaved his head when he went into the army 猫王剃了头，当他走进军

That's right y'all his name is 这是正确的你们他的名字是

Johnny 约翰尼

Johnny Ryall, Johnny Ryall 约翰尼·赖亚尔，约翰尼·赖亚尔