英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Johnny Feelgood" 的中英对照歌词与中文翻译

Johnny Feelgood

约翰尼感觉良好

歌词相关歌手:LIZ PHAIR

English lyrics 中文翻译对照歌词

Johnny feel good, Johnny right on 约翰尼感觉很好,约翰尼对上

Johnny miss you, Johnny light on 约翰尼想念你,约翰尼点亮

   

Johnny makes me feel strangely good about myself 约翰尼让我感觉好奇怪我自己

   

Moderation is a memory 适度是记忆

Dive right in and let him send me 潜水权,让他给我

   

I could take this in doses large enough to kill... 我可以把这个剂量足以杀死......

   

I never met a man who was so pretty inside 我从来没有遇到一个人,谁是最可爱的内部

He's got diamonds on the bed of his thumbnails and I 他有钻石,他的缩略图,我的床

Never realized I was so dirty and dry 从来没有意识到我是如此肮脏,干燥

Till he knocked me down, started dragging me around in the 直到他把我撞倒,周围开始拽我的

Back of his convertible car... 回到他的敞篷车...

   

And I liked it 我喜欢它

I liked it more and more 我喜欢它越来越多

Crimson and Clover, soon he's taken over all my senses 深红与四叶草,很快他接管我所有的感官

   

He's got petals on the bed of his sweat sock drawer 他有花瓣在他的汗水袜子的抽屉的床

And who the fuck am I (?) to criticize him cause I really need him now, in fact 和谁他妈的我是( ? )批评他,因为我真的需要他了,其实

I'm kinda freaking out 我有点吓坏了

And I'm wondering where the hell you all are... 而我想知道到底大家都...

   

I've never met a man I was so crazy about 我从来没有遇到一个人,我是如此疯狂

It kinda has become an obsession to me 它还挺已经成为一个痴迷于我

   

I hate him all the time 我恨他所有的时间

But I still get up 但是我还是爬起来

When he knocks me down 当他敲我失望

And he orders me around 他下令在我身边

'Cause it loosens me up “因为它松开了我

And I can't get enough 我无法获得足够的

And I'd pay to spend the nights with him 而且我花钱花的夜晚与他

Some more! 多一些!

歌词 Johnny Feelgood 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/johnny-feelgood/