Football, baseball, basketball games 足球，棒球，篮球比赛

Drinkin' bear, kickin' ass and takin' down names 喝醉熊，唱歌的屁股，羚牛下来的名字

(Well-a) top down, get-a-round, shootin' the line （嗯-A ）自顶向下，得到-A轮，乱射行

Summer is here and Johnny's feelin' fine 夏天是在这里和约翰尼的感觉，细

   

But Johnny can't read 但约翰尼无法读取

Summer is over and he's gone to seed 夏天结束了，他走了种子

Johnny can't read 约翰尼无法读取

He never learned nothin' that he'll ever need 他从来没有学过没什么，他会永远需要

   

Well, Johnny can dance and Johnny can love 那么，约翰尼可以跳舞和约翰尼可以爱

Johnny can push and Johnny can shove 约翰尼可以推动和约翰尼可推

Johnny can hang out; Johnny can talk tough 约翰尼可以挂出;约翰尼会说话艰难

Johnny can get down and Johnny can throw up? 约翰尼可以坐下和约翰尼可以扔了？

   

But Johnny can't read 但约翰尼无法读取

Summer is over and he's gone to seed 夏天结束了，他走了种子

(You know that), Johnny can't read （你知道） ，约翰尼无法读取

He never learned nothin' that he'll ever need? 他从来没有学过没什么，他会在任何时候需要？

Well, is it Teacher's fault? Oh No! 嗯，是老师的错？哦，不！

Couple year's later, Johnny's on the run 夫妇一年的过去了，约翰尼的在奔跑

Johnny got confused and he bought himself a gun 约翰尼弄糊涂了，他给自己买了一把枪

Well, he went and did something that he shouldn't 嗯，他去了，做了一件他不应该

Oughta done 现在应该做

F.B.I. on his tail 联邦调查局在他的尾巴

"Use A Gun-Go To Jail" “使用枪，去坐牢”

But Johnny can't read 但约翰尼无法读取

Summer is over and he's gone to seed 夏天结束了，他走了种子

(You know that), Johnny can't read （你知道） ，约翰尼无法读取

He never learned nothin' that he'll ever need? 他从来没有学过没什么，他会在任何时候需要？

Well is it Teacher's fault? (Oh No) 嗯是老师的错？ （哦，否）

Is it Mommy's fault? (Oh No) 是妈妈的错吗？ （哦，否）

Is it the President's fault? (Oh No) 是总统的错？ （哦，否）

Well is it Johnny's fault? Oh No! 嗯是约翰尼的错？哦，不！

   

Johnny can dance and Johnny can love 约翰尼可以跳舞和约翰尼可以爱

Johnny can push and Johnny can shove 约翰尼可以推动和约翰尼可推

Johnny can pinball; Johnny can talk tough 约翰尼可弹球;约翰尼会说话艰难

Johnny can get down and Johnny can throw up (Johnny can=t read) 约翰尼可以坐下和约翰尼可以扔了（约翰尼可= T读）

   

Well, recess is over 好了，休息结束

Recess is over! 课间休息结束了！

   

Sitcoms, "T.&A." 连续剧， “ T. ＆A 。 ”

Johnny's mind is blown away 约翰尼的心灵就被干掉了

Cop shows, horror flicks 警匪显示，恐怖片

Johnny's brain is full of it 约翰尼的大脑充满了它

Talk show, radio, boob tube, 脱口秀节目，广播，电视吧，

Movies, school, 电影，学校，

   

[Etc...] [ETC ...]