英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Jigsaw Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

Jigsaw Girl

拼图女孩

歌词相关歌手:TOADIES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Give me your hand and I will hold it forever 给我你的手,我会拿着它永远

On my nightstand in a box with your love letters 我在一个盒子里的床头柜上有你的情书

I love you dear, and I know we will not be parted 我爱你,亲爱的,我知道我们不会分手

I'll keep you near, scattered around my apartment 我会让你附近,散落在我的公寓

This is not the same world you lived in 这不是你住在同一个世界

And I could breathe easier once I brought you back again 我可以松口气了,一旦我再带你回

You are not the same girl you had been 您是不是你一直是同一个女孩

I promised I'd never lose you 我答应我永远不会失去你

   

Give me your hair, just a lock will do 给我你的头发,就像一把锁将尽

An old photograph to capture the spirit of you 旧照片捕捉到你精神

And I'll keep these things wrapped up in an old cotton blouse 我会保留这些东西包裹在一个旧的棉衬衫

The one you wore that summer before your love petered out 一个你穿的那年夏天之前,你的爱逐渐消失

This is not the same world you lived in 这不是你住在同一个世界

And I could breathe easier once I brought you back again 我可以松口气了,一旦我再带你回

You are not the same girl you had been 您是不是你一直是同一个女孩

I promised I'd never lose you 我答应我永远不会失去你

   

Laid on my bed 放在我的床

A beautiful mess 一个美丽的一塌糊涂

My whole world 我的整个世界

Jigsaw girl 拼图女孩

You gave me your hand 你给我你的手

You gave me your hand 你给我你的手

I don't understand why you don't want it back 我不明白你为什么不想回

   

This is not the same world you lived in 这不是你住在同一个世界

And I could breathe easier once I brought you back again 我可以松口气了,一旦我再带你回

You are not the same girl you had been 您是不是你一直是同一个女孩

I promised I'd never lose you 我答应我永远不会失去你

Honey I tell you true I'll never lose you.. 亲爱的我告诉你,真的,我永远不会失去你..

歌词 Jigsaw Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/jigsaw-girl/