英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Jack Of All Trades" 的中英对照歌词与中文翻译

Jack Of All Trades

杰克所有交易

歌词相关歌手:SOUL ASYLUM

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I could be anything I wanted, I don't know 如果我可以是任何东西,我想,我不知道

I'd be stuck here with myself, be an Average Joe 我会在这里坚持了我自己,是一个平均乔

But if I could be like a Jack of all trades, yes I'd have it made 但是,如果我也能像所有行业的杰克,是我把它制成

   

Glass blower, flamethrower, grass mower, firefighter 玻璃钢风机,火焰喷射器,割草机,消防员

I'm tryin' to loose it up, or make it tighter 我试着松动起来,或使之更严格

   

But a Jack of all trades master, I'm not dead, you're tired in bed 但是,所有的交易杰克船长,我没死,你累了在床上

But a Jack of all trades, there's stuff that gets made, wait for your lucky day 但是各行各业的杰克,有东西,被做,等待你的幸运日

   

See my train and now it's gone 看到我的车,现在它不见了

Rings the damned, threw the phone 环该死,扔手机

He's studdering, he stalls 他studdering ,他摊

He hit the bottle of call 他打了一瓶通话

Ching chase and rat race, and laid down and out of place, and down the hall 清追逐和激烈的竞争,奠定潦倒的地方,在大厅

   

Problem called (na, na) 所谓的问题(NA , NA)

Problem called (na, na, na) 所谓的问题(NA ,NA, NA)

   

Yes I'll try anything sometimes I just can't say no 是的,我会尝试任何事情,有时我不能说没有

And I'm learnin' to dig with my hands 而我设计学习挖了我的手

I've learned to work with my mind 我已经学会用脑子工作

So much to lose, and so much left to find 这么多的损失,和这么多的留下来

So much to take, so much to leave behind 那么多拿,这么多留下

   

Yeah, I walked down, your thoughts are free, don't think of the dead but think of dignity 是啊,我走了,你的思想是自由的,没有想到死了,但觉得尊严

Picked you up by the side of your head, you were half dead 拿起你由你的头的一侧,你个半死

Say your prayers, and put you to to bed 说你的祷告,把你上床

   

At the end of the day stands a Jack of all trades, and the fool he has made 在一天结束的时候代表各行各业的杰克,和傻子,他已

It's a Jack of all trades and the fool he has made of himself and his friend 这是他做了他自己和他的朋友各行各业的傻瓜的杰克

   

But he'd do it again, yes he'd do it again 但他会再做一次,是的,他会再做一次

He's a Jack 他是杰克

歌词 Jack Of All Trades 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/jack-of-all-trades-1/