英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Itch or Scratch" 的中英对照歌词与中文翻译

Itch or Scratch

痒或划痕

歌词相关歌手:MASTER P

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Master P] [大师P ]

Niggaz, see this one here? 兄弟们,看到这个人在这里?

You see this one here? 你看这个人在这里?

Goes out to every soldierette and every soldier 外出每个soldierette和每一个士兵

Cross the motherfuckin' board 穿过娘板

I don't give a fuck where you from 我不给他妈的你来自哪里

It's how you come 这是你怎么来的

If you want the hook up, this how it's goin' down 如果你想勾起来,这究竟是怎么的布莱恩下来

Prime Suspect, Fiend, and Mac 主要嫌疑人,恶魔和Mac

Y'all gonna feel this 你们会觉得这

   

[Chorus: X4] [合唱: X4 ]

Niggaz get your scratch, bitches get your paper 兄弟们,让你从头开始,母狗让你的文件

Soldiers live life to the fullest fo' they take ya 士兵生活生活充分为他们把雅

   

P, I wasn't made for this world 磷,我不是为这个世界做

I'm in it like lifetimes before mine 我在里面像我之前的寿命

For sure, crime, ya made me? 当然,犯罪,雅让我?

Then grudgenly enslave me 然后grudgenly奴役我

Yeah, ya paid me, but barely enough to meet my reach 是啊,雅付给我,但仅够满足我的范围

Took it from me, so all I got is Billboard reciepts 从我接过来,所以我的一切是广告牌reciepts

To each, his own 每个人都觉得自己的

I thought my peace was with my chrome 我以为我的平安是我的镀铬

But is knowin' my homies souls, the rest are gone 但深深地知道我的兄弟们的灵魂,剩下的都消失了

Hip is on, when my mama go to work for the early morn 臀部上,当我的妈妈去工作,争取早日早晨

Rappin', but my extra muscle hustles for my unborn 说唱 ,但我额外的肌肉催促我腹中

All alone, dealin' with some types of risk 独自一人,戏份“有些类型的风险

That nigga, Riley Smith, made murder, one hundred and fifth 那个黑鬼,莱利史密斯,取得了谋杀,第一百〇五

Now get this, how can I ease the pain? 现在得到这个,我怎么能缓解疼痛?

And if you got the hook up, put your boy, feet in the game (Uhh!) 如果你得到了钩起来,把你的男孩,脚在游戏(呃! )

   

[Chorus X2] [合唱x ]

   

So what you want soldier? 所以,你想要什么兵?

Close your eye, make a wish 闭上你的眼睛,许个愿

Nigga tryin' to come up, is like tryin' to drown a fish 黑人试着上来,就像是试着淹死鱼

When the drama run up, nobody wanna enlist 当戏剧跑起来,没有人想网罗

Sun down, sun up, we handle minds like this 阳光下,阳光向上,我们处理这样的头脑

Soldier rag, in this what the fuck, lookin' and never shook 士兵抹布,在这个什么他妈的,看着他,从不震撼

Flip the wrong page on me, I'll close ya book 翻转了我错误的页面,我就收雅力士

Hold the po' for us, got the 5-0's to show for us 持宝“对我们来说,拿到了5-0的展现给我们

Up in the backseat, we cuts loose, and up these handcuffs 在后座上,我们削减松散,向上这些手铐

And spit, this for my nigga Meeks, still in the hood 吐,这对于我的兄弟们米克斯,仍然在引擎盖

Told me to give him the hook up, shit ain't lookin' that good 叫我给他钩了,狗屁不是看着的那么好

I lay my live down, pray, god judge my heart 我躺在我的活了下来,祈祷,上帝评判我的心脏

Forgive me for sins, I was only playin' my part 请原谅我的罪过,我只是玩我的一部分

I've been to war before, but survival is never for sure 我一直在打仗之前,但生存是从来没有肯定

Will I make a million bucks, or will they bury me poor? 我要一百万美元,或将他们埋葬我穷呢?

I never know, so I'm dessed up, when I walk the city streets 我从来不知道,所以我dessed了,但是当我走在城市街道

To keep the heat, for peace I'm on the seat 为了保持热量,和平,我在座位上

21 at least nigga 21至少黑鬼

   

[Chorus X2] [合唱x ]

   

Will your scratch get snatched in a murder cap? 你会从头开始取得一宗谋杀案帽抢去?

Nigga snake crack, watch they own back, and it ain't about rap 黑人蛇裂纹,看他们自己回来了,这是不是说唱

We bring the noise, lost boys with no cause 我们带来的噪音,失落的男孩,没有原因

Slangin' toys, for the fact, we jack and kidnap, we wanted by the big boys Slangin “玩具的事实,我们杰克和绑架,我们希望通过大男孩

   

Man I was born in this world of sin 男人我出生在这个世界上的罪恶

I played the cards I was given, ain't got a quarter so I'm stuck in it 我打我得到的卡,是不是得了四分,所以我被困在这

Ghetto livin' still find time to smile through it all 贫民窟活着还是抽空笑通过这一切

Prayin' up to the good lord, humbley yours 祈祷到好耶, humbley你

And it hurt, cause the ooze man is pure at heart 它受到伤害,造成渗人是纯粹的心脏

Got the game from the start, hopin' it don't tear me apart 得到了从一开始的比赛中,河滨它不撕我除了

   

Young black deliquent with a ghetto smile 年轻的黑人区,街道表彰了贫民窟的微笑

He want it, I want it, I ain't the only nigga on it 他想要的话,我想,我是不是就可以了唯一的黑人

Only nigga hungry 只有黑鬼饿

A trooper tryin' to make it better 路霸试着让它变得更好

For me and mine, within my time 对于我和我的,我的时间之内

So when they take my lifeline, don't trip, I lived it to the fullest 因此,当他们把我的命根子,也不行,我住它发挥到淋漓尽致

And made every kind of man feel glock wehn he pulled this 并提出每一种人的感觉格洛克wehn他拉这

   

[Chorus till end] [合唱,直到结束]

歌词 Itch or Scratch 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/itch-or-scratch/