I don't love the mountains 我不喜欢那里的山

And I don't love the sea 我不喜欢海

And I don't love Jesus 而且我不爱耶稣

He never done a thing for me 他从来没有做过的事情对我来说

I ain't pretty like my sister 我是不是很喜欢我的妹妹

Or smart like my dad 或智能像我爸

Or good like my mama 还是好喜欢我的妈妈

   

It's Money That I Love 它的钱那我爱

It's Money That I Love 它的钱那我爱

   

They say that money 他们说，钱

Can't buy love in this world 无法在这个世界上爱买

But it'll get you a half-pound of cocaine 但它会得到你一个半磅可卡因

And a sixteen-year old girl 和一个16岁的女孩

And a great big long limousine 和一个伟大的大长豪华轿车

On a hot September night 在炎热的九月夜晚

Now that may not be love 现在可能不爱

But it is all right 但它是所有权利

   

One, two 一，二

It's Money That I Love 它的钱那我爱

Wanna kiss you 想吻你

Three, four 三，四

It's Money That I Love 它的钱那我爱

   

Used to worry about the poor 用担心穷人

But I don't worry anymore 但我不担心了

Used to worry about the black man 用担心黑人

Now I don't worry about the black man 现在我不担心黑人

Used to worry about the starving children of India 用担心印度的饥饿儿童

You know what I say now about the starving children of India? 你知道我现在说一下印度的饥饿的孩子吗？

I say, "Oh mama" 我说， “哦，妈妈”

   

It's Money That I Love 它的钱那我爱

It's Money That I Love 它的钱那我爱

It's Money That I Love 它的钱那我爱