英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It's Just Pain" 的中英对照歌词与中文翻译

It's Just Pain

这只是疼痛

歌词相关歌手:CHAMILLIONAIRE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus] [合唱]

I tried to call up God and complain 我试着叫了上帝和抱怨

But then he said why you callin my name 但他说,为什么你在呼唤我的名字

It's Just Pain, Pain-It's Just Pain, Pain 这只是痛,痛,它只是痛,痛

It's Just Pain, and it's apart of the game 这只是疼痛,而且它的游戏外

 

I tried to call up God's name 我试着叫了上帝的名字

Then he said all you do is complain 然后他说,你要做的就是抱怨

It's Just Pain, Pain-It's Just Pain, Pain 这只是痛,痛,它只是痛,痛

It's Just Pain, and it's apart of the game 这只是疼痛,而且它的游戏外

 

[Verse] [诗歌]

The industry is a robber, my mental be really bothered 该行业是一个强盗,我的精神真的很困扰

Not talkin to any callers, escape the clutch as a povert-ty 不说话的任何来电,逃避离合器作为povert -TY

Close to my Momma, ain't really close to my Father 接近我的妈妈,是不是真的接近我的父亲

The more I became a baller, the more I seen him get Fathered 我越变成了控球,更多的我见过他的父亲得到

Cause I don't trust you enough to let you inside of my mind 因为我不相信你足以让你我的脑海里

And even if I let you in, couldn't handle what you would find 即使我让你进去,无法处理,你会发现什么

I done been through serious times, and don't care if you think I'm lyin 我做了经历过严重的时候,如果你认为我说谎不在乎

I was grown at the age of nine, wanted to get you out of a bind 我成长在9岁的时候,希望得到你了绑定的

I spent my savings to save you, tryna get you up out of jail 我用我的积蓄拯救你, tryna得到您出狱

Had to sign that little paper, promisin you wouldn't jump ya bail 已签署的小纸, promisin你不会跳雅保释

But then what you do, jump ya bail-they want you, and want me as well 但是你做了什么,跳雅保释,他们想要你,要我也

Then the day it happened to me, yeah I hated it-it was hell 然后,它发生在我身上的日子,是我讨厌它,它是地狱

And you had to know that I hate it, I hate it-I'm irritated 而你必须知道,我恨它,我恨它 - 我有点烦

It's loud and it's getting crowded, my space is gettin invaded 这是响亮,它变得越来越拥挤,我的空间被入侵开始报

No nachos but it was some vatos who said they don't speak no English 没有玉米片,但它是一些vatos谁表示,他们不会说英语没有

I'm telling e'm make some room, and they lookin like "what you mean" 我告诉em做出一些空间,他们看着像“你是什么意思”

And it ain't no such thing as team, when the janitor wanna take ya spot 它是不是没有这样的东西作为球队,当看门人不想被发现雅

You the one that's on the bench watchin I'm the one who's takin the shot 你的那个是在板凳上凝视着我是一个谁羚牛拍摄

And I seen the hate on ya face, the moment you seen it drop 我看到了恨上你的脸,你看到它跌落的那一刻

Even people that's really close try to take ya down from the top 甚至还有人认为是真正贴近试图把雅从上向下的

What about that little fan, tried to say that I had a baby 那么那个小风扇,想说说我生了一个孩子

A baby, I ain't even met her so it ain't even a maybe 一个婴儿,我竟然没有见过她这样它甚至不是一个可能

Plus her skin is caucausian-she tryin to reach me daily 再加上她的皮肤是caucausian ,她试着每天达到我

A groupie, won't be a lady-she's obviously tryin to play me 一个骨肉,不会是一个女人,她显然试着玩我

It's obvious she was crazy-only thing she could do 很明显,她是疯了,她唯一能做的

Is go find a stupid rich rapper that's out there that she could screw 是去找一个愚蠢的丰富的说唱这是在那里她可以拧

And now she feelin so stupid, and it shows what I said was true 而现在,她觉得难过那么傻,这显示了我说的是真的

If I plan to go sleep with a white girl, then I wouldn't go sleep with you 如果我打算去睡觉了白衣女孩的话,我不会去和你上床

So I keep sayin his name, and he say I say it in vain 所以我一直在说他的名字,他说,我说这是徒劳

He say the only time I call is when it's some pain 他说,我唯一一次打电话是当它的一些痛苦

Tried to mess with my little sis and I threw some salt in ya game 想惹我的小姐姐,我在雅游戏撒了一些盐

Cause I knew you was old enough to be one of our parents mayne 因为我知道你是老得足以当我们的父母一梅恩

But a shame on you, a shame-you the only person to blame 但你丢人,丢人,你唯一的人惹的祸

When a twenty five person gang, tried to jump me and take my chain 当一个25人团伙,试图跳我,把我的链

I was the only person not wet, by the punches thrown in the rain 我是唯一的人不湿,被扔在雨​​拳

And I couldn't hold any grudges, I said I forgive you mayne 我再也抑制不住有仇,我说我原谅你梅恩

It's true that he had a temper, my Father wasn't bein gentle 这是真的,他有脾气,我的父亲不是拜因的温柔

At night I would wake up to knockin, my Momma tryna get in the window 到了晚上,我醒来的时候,敲入,我的妈妈tryna得到窗口

Turn on the TV, tryna act like I'm tryna play the Nintendo 打开电视, tryna行为就像我tryna玩任天堂

The house done burned down forever and no longer sentimental 做房子被烧毁,直到永永远不再感伤

They livin and lovin life till his girl done fell off that bike 他们活着并爱着生活,直到他的女孩做掉了下来,那辆

And he happened to still survive but his future don't look as bright 而他恰巧仍然屹立不倒,但他的未来看起来不亮

I admit that I got mad at ya and wish we both could fight 我承认我疯了,在雅并希望我们都可以打

When I knock on them Pearly Gates, just don't tell me to take a hike 当我敲他们天国之门,就是不告诉我避一避

歌词 It's Just Pain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it_s-just-pain/