英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It's In The Cards" 的中英对照歌词与中文翻译

It's In The Cards

它在卡

歌词相关歌手:DEVILDRIVER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Between the head and the hands, must surely be an heart 头和手之间,肯定是一个心脏

Time and space is an illusion for man 时间和空间是幻觉的人

One foot in the grave and one to start 一只脚在坟墓里,一个开始

Walking against the wind, living by the night 走逆风,靠夜晚

   

We're all thick as thieves sometimes, and I know it ain't right 我们都是厚厚的,因为有时候小偷,我知道这是不对的

   

It's in the cards, written in the stars 这是中卡,写在星星

Scratched on the walls of the bars, man 划伤酒吧的墙壁上,人

Where demons dwell 在那里住的恶魔

Where demons dwell!! 在那里住的恶魔!

   

Got scars in bars (knife fight) 在酒吧有疤痕(刀战)

Broke bones in arms (ducked a gunfight) 武器至骨折(躲开枪战)

It's hunters moon and I'll be gone soon 这是猎人的月亮,我会很快消失

You stare like a goat with a twisted smile 你盯着像一个扭曲的笑容山羊

   

There's another motherfucker wants a fist fight 还有一个混蛋想要一个拳头打

Bringing knives to a gun fight 将刀一炮打

   

We're all thick as thieves sometimes, and I know it ain't right 我们都是厚厚的,因为有时候小偷,我知道这是不对的

   

It's in the cards, written in the stars 这是中卡,写在星星

Scratched on the walls of the bars, man 划伤酒吧的墙壁上,人

Where demons dwell 在那里住的恶魔

Where demons dwell!! 在那里住的恶魔!

   

It's in the cards, written in the stars 这是中卡,写在星星

Scratched on the walls of the bars, man 划伤酒吧的墙壁上,人

Where demons dwell 在那里住的恶魔

Where demons dwell!! 在那里住的恶魔!

歌词 It's In The Cards 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it_s-in-the-cards/

歌词 It's In The Cards 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jeffrey Kendrick, Jonathan Miller, Bradley Fafara, John Boecklin, Michael Spreitzer

版权/Copyright:

Devildriver - 2