英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It's Easier" 的中英对照歌词与中文翻译

It's Easier

它更容易

歌词相关歌手:GRANT, JOHN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don't know who I thought I was. 我不知道是谁我以为我是。

I guess I tried to love you because I thought I could afford 我想我想爱你,因为我以为我能买得起

To take the risk and take a chance. 承担风险和把握机会。

I do not know who I thought I was fooling. 我不知道是谁,我想我是嘴硬。

I must have felt invincible in your arms 我一定是在你的怀里感到无敌

Like I could take the whole world on 就像我可以把整个世界上

   

But it's easier for me to believe that you are lying to me 但它更容易让我相信你是骗我

When you say you love me and when you say you need me. 当你说你爱我,当你说你需要我。

Yes, it's easier for me to walk away and get on with my life 是的,这更容易让我走开,并能与我的生活

If I believed that you were deceiving me, 如果我认为你欺骗了我,

If I believed that you'd be leaving me one day, be leaving me one day. 如果我相信你会在一天离开我,离开了我一天。

   

I wish that I could make you see, but clearly that is not to be, 我希望我可以让你看到的,但显然这不是要,

'Cause you will not be swayed by me, you've made it clear, you must be free. 因为你不会受我支配,你已经说得很清楚,你必须是自由的。

I would have sacrificed for you, I would have been so loyal and so true, 我会牺牲你,我会一直这样忠诚,如此真实,

But gifts this precious can't be offered up by fools 但是,礼物这宝贵的,不能提供由阿斗

   

And it's easier for me to believe that you are lying to me 而且它更容易让我相信,你骗我

When you say you love me and when you say you need me. 当你说你爱我,当你说你需要我。

Yes, it's easier for me to walk away and get on with my life 是的,这更容易让我走开,并能与我的生活

If I believed that you were deceiving me, 如果我认为你欺骗了我,

If I believed that you'd be leaving me one day, be leaving me one day. 如果我相信你会在一天离开我,离开了我一天。

   

What's done is done, I cannot change the way I feel. 什么是木已成舟,我无法改变我的感觉。

And what's more, I am certain that I don't regret a single thing. 更糟糕的是,我相信,我不后悔一个单一的东西。

But sometimes I really miss your sweet, sweet love 但有时我真的很想念你的甜蜜,甜蜜的爱

And wish that I'd wake up, and this would all be just a dream. 并希望我会醒来,而这都将是只是一个梦。

   

Yes, it's easier for me to believe that you are lying to me 是的,这更容易让我相信你是骗我

When you say you love me and when you say you need me. 当你说你爱我,当你说你需要我。

Yes, it's easier for me to walk away and get on with my life 是的,这更容易让我走开,并能与我的生活

If I believed that you were deceiving me, 如果我认为你欺骗了我,

If I believed that you'd be leaving me one day, be leaving me one day, 如果我相信你会在一天离开我,离开我一天,

Be leaving me one day. 离开了我一天。

歌词 It's Easier 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it_s-easier/