英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It's Beginning To Feel Like Love" 的中英对照歌词与中文翻译

It's Beginning To Feel Like Love

它开始觉得像爱

歌词相关歌手:MIS-TEEQ

English lyrics 中文翻译对照歌词

When we met I was a shy kinda girl 当我们见面后,我是一个害羞的那种女孩

I had no worries, not a care in the world 我在世界上没有后顾之忧,不会照顾

You take me places I would never have dreamed 你带我,我想都不敢想的地方

And now I'm losing all control so it seems 而现在我失去了所有的控制,因此它似乎

I'm so glad I found you 我很高兴我找到了你

   

[Chorus:] [合唱: ]

I can hardly get to sleep 我很难入睡

You're in my mind it's getting deep 你在我心中它越来越深

That first stage clue 这第一阶段的线索

I'm crazy for you 我为你疯狂

When my feelings start to show 当我的感情开始出现

When my body tells me so 当我的身体告诉我,让

I know it's true 我知道这是真的

It's beginning to feel like love 它开始感觉像爱

Beginning to feel like love 开始感觉像爱

Like the sun on my skin on a hot summer's day 就像在一个炎热的夏天的一天,在我的皮肤在阳光

Like a song in my head that won't go away 像我的头一首歌,不会消失

Like a smile on my face cause you make me happy, ohhhh 像我脸上的笑容,因为你让我快乐,没有人像

   

Everyday feels special jus like the first 每天感觉特别像绝对第一

You caught me by surprise I thought love would hurt 您措手不及我,我以为爱会伤害

I'm ready for whatever you got to give 我已经准备好了一切,你得给

And I'm not looking back no more I wanna live 我不会回头看没有更多的我想住

And I'm so glad I found you 我很高兴我找到了你

   

[Chorus] [合唱]

   

Baby now I'm loving you (I love) 现在宝贝我爱你(我爱)

I know what I gotta do 我知道我必须做的

There ain't no life here without you 不过是没有生命在这里没有你

I'll build my whole world around you 我会在你身边打造我的整个世界

So now I make you a promise 所以,现在我给你一个承诺

Stay true be faithful and honest 忠于忠诚和诚实

Let's take this journey together 让我们以这次旅程在一起

For worse or for better 坏或更好

   

[Chorus repeat to end] [合唱重复结束]

   

[Outro:] [尾奏: ]

Can't run can't hide feels right how I'm loving you [x3] 不能跑不能隐藏感觉对了我是如何爱你[ X3 ]

歌词 It's Beginning To Feel Like Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it_s-beginning-to-feel-like-love/

歌词 It's Beginning To Feel Like Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Su-Elise Michelle Nash, Sabrina Frederica Washington, Alesha Anjanette Dixon

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd.