英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It's All Right" 的中英对照歌词与中文翻译

It's All Right

没关系

歌词相关歌手:VAN MORRISON

English lyrics 中文翻译对照歌词

If it matters how you do it, 如果它很重要,你是如何做到这一点,

And how you do it it's your thing. 和你怎么做是你的事。

If it matters which way you go, 如果它很重要,你往哪个方向走,

That's your way to go. 这是你的路要走。

And if you get it like that, 如果你得到它这样,

That's the way you get it, 这就是你得到它的方式,

'Cause you get it like that “因为你得到它像

When you want to be that way, 如果你想成为那样的人,

When you wanna be that way, 如果你想成为的那个样子,

That's the way you wanna be, see. 这就是你想成为,看到的样子。

   

[Chorus:] [合唱: ]

Hey! It's all right. 嘿!没关系。

Hey! 嘿!

Yeah, its all right. 是的,它的所有权利。

   

Now that you try to do to me 现在,你试着做给我

Out there a-walkin' doesn't matter, baby 出有,走着“没关系,宝贝

Ain't no question, no suggestion 是不是没有问题,不建议

Nothin' in my mind that can't be 没什么,在我心里,不能

Shut out when I want it to be 关机时,我希望它是

Nothin' in yours that can't be kept in 没什么在你不能保持在

When you open it up and lose it 当你打开它,失去它

And nothin' you can't let out 而且没什么,你不能让出

If it's got to be let out, just let it out 如果它有被放出来,就让它出来

And don't worry which way it goes. 不用担心它会走哪条路。

   

[Chorus] [合唱]

   

Now how can I tell you that I love you 现在,我怎么能告诉你,我爱你

How can I say so many words and so many syllables 我怎么能说那么多话和这么多音节

In such a short space of time as this 在这样短的时间空间,因为这

Just turn it on and soak it in 只要打开它,享受它

And let it run off the walls 并让它运行的墙壁

And let it down, keep it, and don't lose it 让它下来,保持它,而不要失去它

Or confuse it 或混淆

It's just right there layin' open 它只是在那里开始裁员开放

Completely open for everybody to see 完全开放给大家看

Yeah, you got it. 是啊,你说对了。

   

[Chorus] [合唱]

歌词 It's All Right 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it_s-all-right-8/

歌词 It's All Right 的作者与版权信息:

作者/Writers:

van Morrison

版权/Copyright:

Web Iv Music