英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It's All Real" 的中英对照歌词与中文翻译

It's All Real

这一切都真实

歌词相关歌手:BONE THUGS-N-HARMONY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[singing] [唱]

Krayzie Bone and the bone, with my mighty-mighty warriors Krayzie骨和骨,用我的强大,威猛的勇士

With my mighty-mighty warriors 与我强大的,强大的战士

   

[chorus] [合唱]

Cause this is all real, what you see 因为这是所有真正的,你所看到的

I said it's all real it's just the thug in me 我说这一切都真实的,它只是在我的暴徒

   

[verse 1] [诗歌1 ]

Nigga just because Krayzie quiet speak less 兄弟们,只是因为Krayzie安静少说话

Don't be mistaking my kindness for weakness 不要误以为我的善良软弱

Humble but ready to rumble 谦卑,但准备隆隆

My violent side I can't deny 我的暴力一面,我不能否认

I'm like a Jekyl and Hyde gemini 我就像一个Jekyl和海德双子座

Look if you see me quiet 你看,如果你看到我在可安歇

then I'm plotting to riot why tell me why tell me why 然后我密谋暴动,为什么告诉我为什么告诉我为什么

I'm labeled a menace but I like it 我贴上了威胁,但我喜欢它

Destroy ya paranoia will make me blow you away but hey 摧毁雅偏执会让我吹你走,但是,嘿

Nigga got to close to me and that ain't how it's supposed to be 黑人得离我很近,这不是它如何应该是

Nigga want respect but what do you show me you 兄弟们要尊重,但你怎么给我看你

Playa hate and anticipate the day that you can see me fall 普拉亚恨和预测的一天,你可以看到我跌倒

Better act like yo know I'm rolling with Mo posse up 喜欢哟好行为知道我与莫一团滚滚

Do damage and manage to wiggle our way out of handcuffs 难道损害和管理扭动我们的出路手铐

As we strut as thugs we must doin our best to obey god violent in these times 当我们支撑充当打手,我们必须干什么最好,顺服神的暴力在这些时候

Got to do what you gotta do war till ninety-nine 必须做你必须做什么战争,直到99

Slim nigga gotta get up and go and get it if it's really coming 修身黑鬼得起床去得到它,如果它真的来了

Now I got it and I'ma floor the niggas acting 现在,我得到了它,我是地上的黑鬼作用

the safety's off come and get it if you really want it 安全的关闭来得到它,如果你真的想要它

(Hey, hey, hey) It's hating baby they gotta be so cold the gotta be heartless (嘿,嘿,嘿),它讨厌宝宝,他们得是那么冷的得是无情

In certain situations like retaliation 在这样的报复某些情况下,

   

[chorus] [合唱]

   

[2x] [ 2倍]

Niggas be keeping it all real we keeping it all real with the real if it's 黑鬼是保持它,我们保留一切真实与真实的,如果它是真实的一切

real stay be real 真正的逗留是真实的

   

We come with nothing but the real thing baby 我们都没事,但真实的东西宝宝

Krayzie got nothing but the real thing baby Krayzie什么都没有,但真实的东西宝宝

We come with nothing but the real thing baby 我们都没事,但真实的东西宝宝

Krayzie got nothin but the real thing the real thing Krayzie了没什么,但真货真货

   

[verse 2] [诗歌2]

Baby now this is the sound of me and my trues we put this down way down 宝宝现在这是我和我的trues的声音,我们把这个倒一路下滑

So now if you hear me releasing some shells 所以,现在如果你听到我放一些炮弹

Hit the ground with the quickness lay better stay down on the darkside 命中与敏捷地上躺着更好停留下来的阴暗面

Take a look and you'll find true niggas like no other kind 一起来看看,你会发现真正的黑鬼一样,没有其他种类的

Nigga say fuck the wine indo inside swisher sweet get me high 黑人说他妈的酒里面印斯威舍甜蜜让我高

   

[2x] [ 2倍]

Ain't nothin get to nothin somethin got to be real real somethin got to be real 没什么去没什么事端必须是真正的真正的事端必须是真实的

   

[2x] [ 2倍]

I still be thuggin in the khakis boots and skullies 我仍然可以在卡其裤靴和skullies般的暴徒

And since I'm weed fiend for the green nigga gotta make that money man 而且因为我是杂草恶魔的绿色黑人总得让钱的人

 

[8x] [ 8X ]

It's real always 这是真实的永远

   

[verse 3] [诗歌3 ]

Last night I P.O.D'd next to me Ouija, Ouija, 昨晚我P.O.Dd我旁边的占卜,占卜,

and I fell in this fucked up state of mind 我跌倒在这一团糟的心态

Slipped in the dream and I see demons telling me it's time to die 滑倒在梦中,我看到恶魔告诉我是时候死

Why me I see some niggas they creeping outside my window 为什么要我,我看到一些黑鬼他们窗外爬

I'm ready to bang bang bang aim the 12 gauge pump let my lead go 我已经准备好砰砰砰瞄准的12号泵让我带头去

Give it up for the bloody murda mo bloody murda mo mo 放弃它的血腥murda月血腥murda莫

See a nigga when he go through the window had to put a bigger hole in his soul 看到一个黑人,当他通过窗户不得不把一个更大的洞,他的灵魂

If he get away running out my backdoor with me sawed-off swinging 如果他逃脱我个子矮的摆动耗尽我的后门

Get ready to duck now to the guts buck pap pap pow 准备好鸭现在的胆量逆势PAP PAP POW

   

[(2x) singing] [ (2个)唱]

I claim my thang to slang 我要求我的唐卡俚语

(murda mo murda mo murda mo murda mo murda mo murda mo) ( murda莫murda月murda月murda月murda月murda月)

Them bloody bodies kill 'em all send them hoes up in flames 这些血淋淋的尸体杀了他们全部给他们锄头在火焰

Krayzie insane to the brain Krayzie疯狂到大脑

   

[verse 4] [第4节]

Now I know I done did some dirt in my time 现在,我知道我做了做我的时间有些污垢

cause the devil was stressing my mind 使魔是强调我的心

messing with my mind nigga 用我的心搞乱黑鬼

Bone don't know every day they lie 骨不知道他们撒谎,每天

Turn to realize that everyday I can do it if I only pray 转而认识到,我每天都可以做到这一点,如果我只能祈祷

Maintain cause a nigga was lusting 维护造成了一个黑人被垂涎

For money had to get it cause a nigga was struggling 为了钱只好把它造成一个黑人挣扎

I hit him with the Mossberg y'all heard about Mr. Sawed-Off 我打他的莫斯伯格你们都听说了先生短杆

Leatherface till them lay round after round after round 皮脸,直到他们道道后一轮奠定

They'll fall down down 他们会倒塌下来

May they lay from the eruption man 愿他们从喷发男子躺在

We putting them six feet deep we buck we bang 我们把他们六英尺深,我们逆势我们一鼓作气

   

[chrous until fade] [ chrous直到淡出]

歌词 It's All Real 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it_s-all-real/