英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It's A Good Life If You Don't Weaken" 的中英对照歌词与中文翻译

It's A Good Life If You Don't Weaken

这是一个很好的生活,如果你不削弱

歌词相关歌手:TRAGICALLY HIP, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

When the colour of the night 当夜晚的颜色

And all the smoke for one life 和所有的烟雾一命

Gives way to shaky movements 让位给摇摇欲坠的走势

Improvisational skills 即兴技巧

A forest of whispering speakers 窃窃私语音箱的森林

Let's swear that we will 让我们发誓,我们将

Get with the times 获取与时并进

In a current health to stay 在目前的卫生留

Let's get friendship right 让我们的友谊权

Get life day-to-day 获取生活的一天到一天

In the forget-yer-skates dream 在勿忘揭掉溜冰鞋梦

Full of countervailing woes 全反补贴疾苦

Its diverse-as-ever seen 其多样化的,作为有史以来见过

Proceeding on a need-to-know 出发在有需要时方知

In a face so full of meaning 在面对这样充满意义

As to almost make it glow 至于几乎使它焕发

For a good life we just might have to weaken 有一个良好的生活,我们才可能有走弱

And find somewhere to go 找个地方去

Go somewhere we're needed 去的地方我们需要

Find somewhere to grow 找个地方成长

Grow somewhere we're needed 成长的地方,我们在需要

   

When the colour of the night 当夜晚的颜色

And all the smoke in one life 而在同一个生命的烟

Gives way to shaky movements 让位给摇摇欲坠的走势

Improvisational skills 即兴技巧

In the forest of whispering speakers 在窃窃私语扬声器的森林

Let's swear that we will 让我们发誓,我们将

Get with the times 获取与时并进

In a current health to stay 在目前的卫生留

Let's get friendship right 让我们的友谊权

Get life day-to-day 获取生活的一天到一天

In the forget-yer-skates dream 在勿忘揭掉溜冰鞋梦

Full of countervailing woes 全反补贴疾苦

In diverse-as-ever scenes 在多样化的,作为有史以来场面

Proceeding on a need-to-know 出发在有需要时方知

In a face so full of meaning 在面对这样充满意义

As to almost make it glow 至于几乎使它焕发

For a good life we just might have to weaken 有一个良好的生活,我们才可能有走弱

And find somewhere to go 找个地方去

Go somewhere we're needed 去的地方我们需要

Find somewhere to grow 找个地方成长

Grow somewhere we're needed 成长的地方,我们在需要

Find somewhere to go 找个地方去

Let's go somewhere we're needed 让我们去的地方我们需要

Find somewhere to grow 找个地方成长

We grow where we are needed 我们的成长,我们需要

   

'Cause in the forget-yer-skates dream 在勿忘揭掉溜冰鞋梦的原因

You can hang your head in woe 你可以挂你的头都是愁

And this diverse-as-ever scene 而这种多元化,为有史以来场面

Know which way to go 知道要往哪个方向走

歌词 It's A Good Life If You Don't Weaken 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it_s-a-good-life-if-you-don_t-weaken/