英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It Won't Work This Time" 的中英对照歌词与中文翻译

It Won't Work This Time

它不会工作,这个时间

歌词相关歌手:ALISON KRAUSS

English lyrics 中文翻译对照歌词

You walked up yesterday and you told me you were leavin' 昨天你走了,你告诉我你要走了

Left a note sayin' momma won't be back 留了一张纸条说妈妈不会回来

But you'll come back and I've got news for you dear 但是你会回来,我已经得到了消息给你亲爱的

You won't have a home and that's a fact 你不会有一个家,这是一个事实,

   

Don't you come back on your knees asking my forgiveness 你不回来你的膝盖上问我的原谅

Pack your bags and move on down the line 收拾好你的行李上下行前进

Don't you roll them eyes at me, tellin' me your sorry 不要你滚他们的眼睛看着我,在告诉我你后悔

It's too late babe, and it won't work this time 太晚了贝贝,并且它不会工作这段时间

   

I've always been around, Lord when you needed someone 我一直是围绕主啊,当你需要有人

I played the role 'til I knew each line by heart 我玩过的作用,直到我知道每一行通过心脏

But now it's time to change, won't you find another playmate 但现在是时候改变,你会不会找到另一个玩伴

Someone who'll be glad to play the part 有人谁很乐意发挥的作用

   

Don't you come back on your knees asking my forgiveness 你不回来你的膝盖上问我的原谅

Pack your bags and move on down the line 收拾好你的行李上下行前进

Don't you roll them eyes at me, tellin' me your sorry 不要你滚他们的眼睛看着我,在告诉我你后悔

It's too late babe, and it won't work this time 太晚了贝贝,并且它不会工作这段时间

   

Don't you come back on your knees asking my forgiveness 你不回来你的膝盖上问我的原谅

Pack your bags and move on down the line 收拾好你的行李上下行前进

Don't you roll them eyes at me, tellin' me your sorry 不要你滚他们的眼睛看着我,在告诉我你后悔

It's too late babe, and it won't work this time 太晚了贝贝,并且它不会工作这段时间

歌词 It Won't Work This Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it-won_t-work-this-time/