Well there's no use hanging on to anything, 那么有没有用挂任何东西，

That you can't take with you when you're gone 你不能拿你当你走了

The wind at your heels, shadows so sweet, 风在你的脚后跟，阴影如此甜蜜，

A sentimental longing for the past 一个感性的向往过去

   

All these things, uncaptured, gone or might have been, 所有这些事情，未捕获的，走了，也可能已经，

In the slow, dull dying of the day 在当天的缓慢，沉闷奄奄一息

I ponder on these things I've done, í思考这些事情我已经做了，

A heart I could have chosen not to break 我选择了一个心脏不破

   

But oh, I ran, I ran so easily, 但是，唉，我跑了，我这么容易跑了，

Casting no shadow in my wake, 铸造没有影子在我之后，

And chased so many that I soon get bored, 追赶这么多，我很快就觉得无聊，

And honey, I'm such a flake 而亲爱的，我这样的鳞片

   

So the road won't rise to meet me as I go, 所以，在路上不会上升，以满足我，我走了，

And this feckless heart knows no reward 而这种无能的心脏是没有奖励

For all my lies, I apologize, 我所有的谎言，我向你道歉，

It was me, it wasn't you and now I know 是我，不是你，现在我知道

   

But oh, I ran, I ran so easily, 但是，唉，我跑了，我这么容易跑了，

Casting no shadow in my wake, 铸造没有影子在我之后，

And chased so many that I soon get bored, 追赶这么多，我很快就觉得无聊，

And honey, I'm such a flake 而亲爱的，我这样的鳞片

   

Still it does no good for one to think of things, 但仍然是没有好处的一个想到的事情，

That you can't do anything about, 你不能做任何事情，

But in solitary hours, I think of you now, 但在孤独的时间，我想你了，

It was me, it wasn't you and now I know 是我，不是你，现在我知道