It took a bully riding my back to make me mad enough to fight 过了好欺负骑着我的背让我足够疯狂打

And a summer with my granddad to find out what hard work's like 和我爷爷一个夏天，找出辛勤工作的喜欢

It took that football coach in high school to make me tougher than the rest 花了上高中的足球教练让我比其他人更严厉

That first beer with my daddy to put that first hair on my chest 首先啤酒我爸爸把首先发在我的胸前

   

It took a heart to heart with Jesus 我花了心脏对心脏与耶稣

To bring me to my knees 带我去我的膝盖

But it took a woman to make a man out of me 但它采取了一个女人让男人把我的

   

It took a pair of soft blue eyes 花了一对柔和的蓝色眼睛

And a smile so sweet to make me reach up high and really dig down deep 和微笑如此甜美，使我达到了高，真正挖掘深跌

She made me so much more than who I used to be 她让我不是谁，我曾经是那么多

It took a woman to make a man out of me 花了一个女人让男人把我的

   

It took the first year we were dating and hanging too much with the boys 过了第一年，我们正在约会，并挂太多的男生

For her to give an ultimatum for me to have to make a choice 对于她给了最后通牒，让我有做出选择

It took that want add in the paper to sell that '68 Firebird 过了希望添加的文件卖了68年的火鸟

Buy that diamond ring I gave her and rent out that little church 买钻戒我给她租了那个小教堂

   

It took the day my baby girl was born 花了我的宝贝女儿诞生的那一天

To make a tear roll down my cheek 为了让眼泪滚下来我的脸颊

But it took a woman to make a man out of me 但它采取了一个女人让男人把我的

   

It took a pair of soft blue eyes 花了一对柔和的蓝色眼睛

And a smile so sweet to make me reach up high and really dig down deep 和微笑如此甜美，使我达到了高，真正挖掘深跌

She made me so much more than who I used to be 她让我不是谁，我曾经是那么多

It took a woman to make a man out of me 花了一个女人让男人把我的

   

She made me so much more than who I used to be 她让我不是谁，我曾经是那么多

It took a woman, oh it took a woman to make a man out of me 花了一个女人，哦，花了一个女人让男人把我的