英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It Might As Well Be You" 的中英对照歌词与中文翻译

It Might As Well Be You

它也可能是你

歌词相关歌手:DEL AMITRI

English lyrics 中文翻译对照歌词

There is nobody here tonight, who doesn't dance to the same tune as I 这里没有人,今晚,谁不跳舞的同调,因为我

Looking for that special someone new, and hey babe it might as well be you 寻找特别的人新的,哎贝贝它也可能是你

   

And as I fumble through my change, the dance floor illuminates 当我通过我的变化,舞池亮起乱摸

And there you are again 还有你再

I'm looking for someone to hold on to 我在找一个人扶住

And hey, babe, it might as well be you 哎,宝贝,它也可能是你

   

It might as well be you that I wake up to tomorrow 它也可能是你我每天早上起来到明天

And it might as well be you that tonight whispers my name 它很可能会成为你今晚细语我的名字

And it might as well be you that I cling to, that I laugh with and sing to 它很可能会成为你,我坚持,我笑了,唱

That I kiss good-bye to never see again 我吻再见再也看不到了

   

And through the fog that love creates the night is filled with all the usual mistakes 并通过爱的迷雾创建晚上充满了所有常见的错误

they say you're looking lonely babe, and they've been looking too 他们说你正在寻找寂寞的宝贝,他们一直在找过

And hey, they might well be for you 哎,他们很可能是你

   

And by the light of cigarettes, we introduce ourselves in a way you don't forget 和香烟的光,我们引进的方式,你不要忘了

I'm looking for something and anything will do 我在找的东西,随便什么都行

So, hey babe, it might as well be you 所以,嘿宝贝,它也可能是你

   

And if we go home tonight, you might find the very thing 如果我们今晚回家,你会发现非常的事

That come the morning light, might well have washed your mind of him 随之而来的晨光,恐怕早已洗净了他你的想法

So let me in tonight so we two losers might start to win 因此,让我今晚让我们俩的输家可能开始赢

   

It might as well be you that I wake up to tomorrow 它也可能是你我每天早上起来到明天

And it might as well be you that tonight will call my name 它很可能会成为你今晚会叫我的名字

And it might as well be you that I cling to, that I laugh with and sing to 它很可能会成为你,我坚持,我笑了,唱

Yeah babe, it might as well be you that reminds me 是的宝贝,它也可能是你让我想起

It was once her here beside me 这曾经是她在这里在我身边

That I kissed good-bye, to never see again 我吻了再见,永远不会再看到

歌词 It Might As Well Be You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it-might-as-well-be-you/

歌词 It Might As Well Be You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Justin Currie

版权/Copyright:

Polygram Music Publishing Ltd. Gb