英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It Doesn't Matter" 的中英对照歌词与中文翻译

It Doesn't Matter

不要紧

歌词相关歌手:DEPECHE MODE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I am happy 我很高兴

That I have you 我有你

Even though you're not here now 即使你现在不在这里

I know somewhere 我知道的地方

You are dreaming 你是在做梦

Though it's definitely not of me 虽然这是我绝对不

   

It doesn't matter 不要紧

If all this shatters 如果这一切破碎

Nothing lasts forever 没有什么是永恒的

But I'm praying 但我祈祷

That we're staying 那我们住

Together 在一起

   

I am warmed 我温暖

By your friendship 通过你的友谊

Even when you're far away 即使你离我很远

And I'm happy 我很高兴

In the knowledge 在知识

We may never see the day 我们可能永远也看不到这一天

   

When I kiss you 当我吻你

And you kiss me 而你吻我

Don't pretend you miss me 不要假装你想念我

The worst kind 最坏的一种

Of diseases mind 疾病的心灵

Is on filled with jealousy 上充斥着嫉妒

   

If we should meet again 如果我们能再见面

Don't try to solve the puzzle 不要试图解决这一难题

Just lay down next to me 只是躺在我旁边

And please don't move a muscle 请不要动一下

   

I will thank you 我会感谢你

Most of all for 最重要的是

The respect you have for me 你对我的尊重

I'm embarrassed 我很尴尬

It overwhelms me 它淹没了我

Because I don't deserve any 因为我不值得任何

歌词 It Doesn't Matter 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it-doesn_t-matter-7/

歌词 It Doesn't Matter 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Martin Gore

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd.