英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It Could Have Been You" 的中英对照歌词与中文翻译

It Could Have Been You

它可能是你

歌词相关歌手:JOURNEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

We were so close yet so far away 我们是这么近又那么远

I'd reach out, you'd be gone 我伸出手,你会离开

Moments that still take my breath away 的时刻,仍然让我无法呼吸

There's so much more to life than loving you 有这么多的生活比爱你

You don't need me, no... 你不需要我,没有...

   

[Chorus:] [合唱: ]

I can't wait all my life, on a street of broken dreams 我不能等待我的一生,对破碎的梦的一条街

It could have been you my love (where are you now) 这可能是你我的爱(你现在在哪里)

Oh I...still wonder if you remember the night 哦,我...如果你还记得当晚仍然不知道

It could have been you 这可能是你

   

Time washes over, memories 时间洗了,回忆

I can't look back no more 我不敢回头看没有更多

Change has forsaken, our promises 变化已经抛弃了,我们的承诺

There's someone else for you to hold again 还有别人对你再举行

So please stop your crying 所以,请停止你的哭泣

   

[Chorus] [合唱]

   

Remember, remember, girl I remember 切记,切记,女孩记得

I...can't wait all my life, on a street of broken dreams 一..等不及了我所有的生活,在破碎的梦的一条街

It could have been you my love (where are you now) 这可能是你我的爱(你现在在哪里)

Oh I...still wonder if you remember the night 哦,我...如果你还记得当晚仍然不知道

It could have been you (where are you now) 这可能是你(你现在在哪里)

Should have been you my love (where are you now) 应该是你我的爱(你现在在哪里)

It could have been you my love, (where are you now) 这可能是你我的爱, (你现在在哪里)

remember...remember...remember 还记得......记得......记得

歌词 It Could Have Been You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it-could-have-been-you/